莫嫌春浅。寒威俱敛。阳和至此时方见。
木君敷令，把雪霜扫断。要集德星胜伴。
为有仙翁，正尔名喧蕃汉。眉寿比、聃彭更远。
兼资勋业，已中双雕箭。清步槐庭影满。
《明月逐人来.寿仙翁》全文
- 翻译
- 不要嫌弃春天来得早，寒冷的威力已经收敛。阳气在这个时候才真正显现。
树木之神发布命令，驱散了积雪和霜冻。寻求美德之星作为同伴。
因为有仙人在此，名声在汉族和外族中都广为流传。他的长寿超过聃（老子）和彭祖。
他不仅凭借功绩显赫，如同射中双雕一样。在槐树下的庭院中，清雅的脚步留下满地光影。
- 注释
- 春浅：春天来得早。
寒威：寒冷的威力。
阳和：温暖的阳光。
木君：树木之神。
德星：象征美德的星辰。
仙翁：仙人。
眉寿：长寿，长寿的人。
聃彭：老子（聃）和彭祖，古代著名的长寿者。
勋业：功绩和事业。
双雕箭：比喻一次成功完成两个重要任务。
清步：清雅的脚步。
槐庭：槐树下的庭院。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人史浩的作品，名为《寿仙翁》。从诗中可以感受到春天即将到来的生机与活力，以及对长寿仙翁的赞美和祝福。
“莫嫌春浅”表达了诗人对初春景象的欣赏，即便是春意还不够浓厚，也不必有所怨言。春天的气息虽尚未完全展现，但寒冷的威胁已经收敛，阳光带来的温暖正是在这个时候逐渐显露出来。
“木君敷令，把雪霜扫断”中的“木君”指树木，“敷令”则是树木发出的命令或讯息，这里形象地描绘了树木在春风的催促下，抖落积雪和霜花的情景。
“要集德星胜伴，为有仙翁，正尔名喧蕃汉”这两句表达了诗人对寿仙翁的敬仰之情。诗人认为仙翁德行高尚，如同璀璨的星辰一般，与众不同，因此他的美好名声在世间传颂。
“眉寿比、聃彭更远”这句中，“眉寿”指的是古代的一种长寿之象，比喻仙翁的寿命比古人中的长寿者还要更加长久。诗人通过这样的比喻，进一步强化了对寿仙翁长寿的赞美。
“兼资勋业，已中双雕箭”这句则是说仙翁不仅德高望重，而且武功也十分高强，“双雕箭”可能是指某种特别的射击技艺或成就，显示了诗人对寿仙翁全面才能的赞赏。
最后，“清步槐庭影满”则描绘了一幅宁静的画面，仙翁在槐树下悠然自得地漫步，其身影与和谐的自然景观融为一体，这种意境反映了诗人对寿仙翁生活状态的向往。
总体而言，这首诗通过生动的自然描写和对寿仙翁德才兼备的赞美，表达了诗人对长寿与和谐美好的追求。
- 作者介绍
-
史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。朝代：宋 字：直翁 号：真隐 籍贯：明州鄞县 生辰：1106年—1194年
- 猜你喜欢