夏木参云百尺长，昼阴笼日一轩凉。
杂追楚榭迎风袂，冷笑淄川作雨滂。
歌扇参差立燕赵，客裾容曳赴原尝。
坐来诗句清人骨，胜抱冰壶饮玉浆。
《依韵奉和司徒侍中西园初暑之什》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 奉 和 司 徒 侍 中 西 园 初 暑 之 什 宋 /强 至 夏 木 参 云 百 尺 长 ，昼 阴 笼 日 一 轩 凉 。杂 追 楚 榭 迎 风 袂 ，冷 笑 淄 川 作 雨 滂 。歌 扇 参 差 立 燕 赵 ，客 裾 容 曳 赴 原 尝 。坐 来 诗 句 清 人 骨 ，胜 抱 冰 壶 饮 玉 浆 。
- 注释
- 夏木：夏天的树木。
参云：高耸入云。
昼阴：白天的阴凉。
笼日：笼罩太阳。
轩凉：宽敞的凉爽。
杂追：纷乱追忆。
楚榭：楚地的楼阁。
迎风袂：随风摆动的衣袖。
冷笑：含笑或苦笑。
淄川：古代地名，这里泛指。
滂：大雨。
歌扇：歌舞时挥动的扇子。
参差：错落有致。
立燕赵：在燕赵之地。
客裾：宾客的衣襟。
容曳：自然拖曳。
赴原尝：前往原野。
诗句：诗篇。
清人骨：净化心灵。
冰壶：比喻高洁的心境。
玉浆：美酒。
- 翻译
- 夏日树木高耸入云端，白天阴凉如同轩窗般宜人。
杂乱的思绪追忆楚地的楼榭，风吹衣袖仿佛带着雨意。
燕赵之地歌声飘动扇影摇曳，宾客们衣摆飘逸前往原野。
坐在这里诗句清新如冰，胜过怀抱冰壶品饮美酒。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了夏日园林的景象，以生动的笔触展现了树木高耸入云，树荫浓密带来的清凉。"杂追楚榭迎风袂"一句，通过楚地的楼榭和微风中的衣袖，传达出惬意的夏日风情。"冷笑淄川作雨滂"则以幽默的口吻，形容雨水虽多，却并未破坏游园的兴致。
诗人接着写到歌扇轻摇，燕赵佳人如燕舞赵飞，衣带飘逸，形象地展示了宴会上的热闹与活力。"客裾容曳赴原尝"一句，表现了宾客们轻松愉快地参与聚会，如同赴宴游乐。
最后两句"坐来诗句清人骨，胜抱冰壶饮玉浆"，诗人感叹诗歌的魅力能洗涤心灵，甚至超越了冰壶美酒的享受。整首诗寓情于景，既赞美了夏日景色，也表达了诗人对文学艺术的热爱和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞龙吟.春情，和宋周美成韵
天涯路。多少障梦云山，碍眸烟树。
蘼芜绿暗春江，断肠流水，双鱼何处。悄凝伫。
曾记年时巷陌，绣帘朱户。
称时整整新妆，嫣妍花貌，清泠莺语。
缥缈凤箫吹断，彩云千里，夜深院落。
惟有明月窥窗，照人如故。红笺小叠。谩写相思句。
无因见、风前月底，盈盈仙步。春与啼鹃去。
夕阳照出伤离绪。丝柳愁千缕。
芳思乱，嫔纷落红如雨。晚风无主，一庭飞絮。
满江红·其二
归去来兮，怀归意、几人知得。
寻思起、前年江海，去年京国。
奔走隙驹春梦路，飘零海燕秋风客。
念家山、松竹久荒芜，疏三益。风流散，音尘没。
身世在，江山隔。遣何人、杏花影里，月明吹笛。
红雨等闲花事尽，青铜容易霜华入。
被雁声、报到塞门秋，听嘹呖。
烛影摇红.子规
落日空山，暝烟赴处行人绝。
为谁携恨到江南，泣尽枝头血。最是五更寒彻。
一声啼、一声悲咽。纱窗惊散，蝴蝶游魂，梨花香雪。
才见飞来，料应未是经年别。
吴山不减蜀山春，何事思归切。回首绿阴成叠。
早东风、落红时节。闲情最苦，一春无绪，寸肠千结。
水调歌头.庚辰初度
紫髯世外客，玄舄地行仙。
归来历头屡改，鬓影只青年。
那有贵官气象，不脱书生风味，坐榻冷无毡。
要识心中事，白眼看青天。算人生，名易遂，节难全。
纷纷金紫，一生歌舞在华筵。
留取胸中正气，俯仰人间今古，雷电隐晴川。
一笑又初度，聊尔当诗篇。