千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《分水岭别夜示从弟寂》
《分水岭别夜示从弟寂》全文
发布时间:2025-12-04 19:12:03 唐 / 孟郊   形式: 古风  押[庚]韵

南中少平地,山水重叠生。

别泉万馀曲,迷舟独难行。

四际乱峰合,一眺千虑并。

潺湲冬夏冷,光彩昼夜明。

赏心难久胜,离肠忽自惊。

古木摇霁色,高风动秋声。

饮尔一樽酒,慰我百忧轻。

嘉期何处定,此晨堪寄情。

(0)
拼音版原文全文
fēnshuǐlǐngbiéshìcóng
táng / mèngjiāo

nánzhōngshǎopíngshānshuǐzhòngdiéshēng

biéquánwànzhōunánxíng

luànfēngtiàoqiānbìng

chányuándōngxiàlěngguāngcǎizhòumíng

shǎngxīnnánjiǔshèngchángjīng

yáogāofēngdòngqiūshēng

yǐněrzūnjiǔwèibǎiyōuqīng

jiāchùdìngchénkānqíng

翻译
南方地区少有平坦之地,山峦重叠连绵不断。
泉水弯曲蜿蜒,多达万余弯,使独自航行的小船迷失方向难以前行。
四周的山峰错落混乱,一眼望去,思绪万千。
溪流四季流淌,无论冬夏都带着冷意,光华照耀,日夜分明。
欣赏美景的心情难以持久,离别的愁肠突然让我心惊。
古老的树木在雨后摇曳,秋风吹过,带来萧瑟之声。
为你斟上一杯酒,希望能暂时缓解我百般忧虑。
美好的时光难以预料,此刻的清晨适合寄托情感。
注释
南中:指南方地区。
平地:指平坦的土地。
重叠:形容山峦紧密相连。
迷舟:迷失方向的船只。
四际:四周。
千虑:众多思绪。
潺湲:流水声。
嘉期:美好的时刻。
寄情:寄托情感。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深山幽谷的景象,通过对自然景色的细腻描写,表达了诗人对大自然的情感寄托和心境变化。

“南中少平地,山水重叠生。”开篇即设定了一个山多水复的南方山区环境,给人以层次丰富、视野开阔之感。

“别泉万馀曲,迷舟独难行。”这里通过对溪流蜿蜒曲折的描写,营造出一种迷离而又难以通行的意境,表达了诗人面对自然时的敬畏和无奈。

“四际乱峰合,一眺千虑并。”景象转换至山峰交错、目光一扫千重叠的境界,传递出一种心旷神怡的感受。

“潺湲冬夏冷,光彩昼夜明。”水声潺潺,四季如一,自然之景在诗人眼中是永恒不变的。这里通过对溪流声音和清晰透明光影的描绘,强调了大自然的美好与纯净。

“赏心难久胜,离肠忽自惊。”面对如此美丽的景色,诗人内心却有着无法长久驻足、又不禁感到突然惊醒的矛盾情感,这反映出诗人内心的复杂与深沉。

“古木摇霁色,高风动秋声。”古老的树木在微细雨滴中摇曳,高处的风吹拂过林间,发出秋天特有的声音。这里通过对植物和季节变化的声音描写,增添了诗歌的意境深度。

“饮尔一樽酒,慰我百忧轻。”诗人在这种自然环境中,以饮酒来抒发心中的忧虑,寻求内心的平静与释然。

“嘉期何处定,此晨堪寄情。”最后,诗人对未来的美好时光充满期待,并通过这次清晨的别离,将自己的情感寄托于此。

整首诗通过对自然景观的细腻描写和个人情感的抒发,展现了诗人与自然之间的深厚情感,以及面对生活变化时内心的波动。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

集句联

翰墨缘情制;山林引兴长。

(0)

书院风漪诗屋联

地如山水匡庐,借徼外林峦,别开生面;

我慕文章太守,聚江西香火,不但诗缘。

(0)

挽张之洞联

四文忠公所师承,林胡事功、欧苏词翰;

两大政真无遗憾,议礼章疏、定策勋名。

(0)

李云章大令

罨湘城匹马辞乡,登第不胜怀,十载春明怨牢落;

莽晋水哀鸿满地,活民将有赖,一天秋月黯盂兰。

(0)

汉口长沙郡馆酒厅戏台

画船烟雨下潭州,会此间檀板金樽,乐府翻成望湘曲;

瑶瑟空波延帝子,并隔岸梅花玉笛,天风吹送过江来。

(0)

史梦兰继室田太夫人九十大寿

帙媲宣文,荣膺翟拂;堂开谏草,彩戏倕般。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com