炉薰一炷北窗虚，公干归来乐有馀。
插架万签时讽味，孟光倚阮阅琴书。
《绿绮七咏·其四西轩》全文
- 翻译
- 在北窗前点燃一柱香，室内宁静，公干归来感到无比愉悦。
书架上摆满了各种书籍，我时常翻阅品味，孟光像阮籍一样，一边倚着窗，一边欣赏琴书
- 注释
- 炉薰：点燃香炉，营造氛围。
北窗虚：北窗敞开，空气流通。
公干：公务出差。
乐有馀：感到满足和快乐。
插架万签：书架上放着许多书卷。
时讽味：时常品味其中的意味。
孟光：古代贤妻，这里代指妻子。
倚阮阅琴书：像阮籍那样悠闲地阅读琴书。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个文人雅士的生活场景。"炉薰一炷北窗虚"，诗人坐在北窗下，燃起一缕香烟，营造出一种静谧而清雅的氛围。"公干归来乐有馀"，"公干"指的是公务或公事出差，诗人办完事后回到家中，感到余兴未尽，享受着归来的闲暇时光。
"插架万签时讽味"，"插架万签"形容藏书丰富，诗人沉浸在书海中，时不时地翻阅品味，体现出他对知识的热爱和对学问的追求。"孟光倚阮阅琴书"，"孟光"是东汉名士梁鸿的妻子，以贤良淑德著称，这里借指诗人有如孟光般优雅的妻子陪伴，一同欣赏琴书，共享书香生活。
整体来看，这首诗通过日常生活细节，展现了宋代文人士大夫的闲适生活和对文化的热爱，体现了诗人内心的满足与宁静。曹勋作为南宋词人，他的作品往往情感真挚，意境优美，这首《绿绮七咏(其四)西轩》便是如此。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
盘古潭歌嘉庆己卯春纪异
盘古潭接滹沱河，河流旋转成回波。
舟人到此称险绝，咸云其下藏蛟鼍。
蛟鼍时出小游戏，冲堤溃岸凌陂陀。
掀天浪涌抃且舞，喷沫兼挟风雨过。
茫然万顷成巨浸，洞庭震泽宁殊科。
下民其咨溺谁拯，连年泛滥无如何。
时惟问亭方宫保，嗟农无地生田禾。
排决并施导使去，古迹仅剩空泥窠。
谁知灵物终恋此，清潭复出如旋螺。
以绳试探杳无底，谓通海眼应非讹。
迩来异事尤共诧，于牣鱼跃有且多。
一区澄泓未盈亩，仅比古鉴经新磨。
孰知生物竟不测，一网之获盈兼车。
捕鲤捕鲂各如愿，尺计足市终无他。
渔人相聚谈所以，妄称神佑殊偏颇。
四灵为畜龙在沼，水族亦共归天和。
我今泚笔聊纪盛，敢比杜公打渔歌。
《盘古潭歌嘉庆己卯春纪异》【清·刘天谊】盘古潭接滹沱河，河流旋转成回波。舟人到此称险绝，咸云其下藏蛟鼍。蛟鼍时出小游戏，冲堤溃岸凌陂陀。掀天浪涌抃且舞，喷沫兼挟风雨过。茫然万顷成巨浸，洞庭震泽宁殊科。下民其咨溺谁拯，连年泛滥无如何。时惟问亭方宫保，嗟农无地生田禾。排决并施导使去，古迹仅剩空泥窠。谁知灵物终恋此，清潭复出如旋螺。以绳试探杳无底，谓通海眼应非讹。迩来异事尤共诧，于牣鱼跃有且多。一区澄泓未盈亩，仅比古鉴经新磨。孰知生物竟不测，一网之获盈兼车。捕鲤捕鲂各如愿，尺计足市终无他。渔人相聚谈所以，妄称神佑殊偏颇。四灵为畜龙在沼，水族亦共归天和。我今泚笔聊纪盛，敢比杜公打渔歌。
https://www.ahchsz.com/shici/etbrWSaS4.html