桃李无言蜂蝶忙，晓寒未肯放春光。
花将计会千山日，风为栽埋一夜霜。
《雪晴二首·其一》全文
- 注释
- 桃李：指桃花和李花，象征春天的花朵。
无言：形容花开无声，静静地展示美丽。
蜂蝶忙：描绘蜜蜂和蝴蝶在花间忙碌采蜜的情景。
晓寒：早晨的寒冷天气。
未肯：不愿意，表达寒气对春天的留恋。
放春光：释放春天的温暖和生机。
千山日：形容广阔的山川，暗示春天的广袤无垠。
一夜霜：一夜之间降下的霜冻，暗示季节的转换。
- 翻译
- 桃花和李花默默开放，蜜蜂和蝴蝶忙碌不停。
清晨的寒意还不愿释放春天的温暖。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春时节的景象，桃李之花尚未开放，但蜂蝶已开始忙碌，似乎在为即将到来的春天做准备。"晓寒未肯放春光"表达了一种季节交替的生动场景，虽然早晨仍有寒意，但春天的气息已经悄然临近，不愿再继续严冬的冷酷。
接下来的两句"花将计会千山日，风为栽埋一夜霜"则表达了一种对自然过程的观察与思考。"花将计会"意味着春天到来时各类花卉都会开放，而"千山日"则描绘了春光普照的大地。第三句中的"风为栽埋一夜霜"则是一种形象的比喻，似乎是大自然用风将霜雪轻轻覆盖，如同人类在培育植物一样细致入微。
整首诗语言优美，意境清新，通过对春天到来的期待和自然界初春景观的描绘，展现了诗人对于生命力与季节更替的深刻感悟。
- 作者介绍
-
朱淑真
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，南宋著名女词人，是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（治今安徽歙县）。生于仕宦之家。幼警慧、善读书，但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏，因志趣不合，夫妻不和睦，最终因抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，是劫后余篇。朝代：宋 号：幽栖居士 籍贯：一说浙江钱塘（今浙江杭州） 生辰：约1135~约1180
- 猜你喜欢