风惊鸿雁行，吹落秋江上。
为扫碧岩边，问叔今无恙。
《送六十五弟贲南归》全文
- 拼音版原文全文
送 六 十 五 弟 贲 南 归 宋 /黄 庭 坚 风 惊 鸿 雁 行 ，吹 落 秋 江 上 。为 扫 碧 岩 边 ，问 叔 今 无 恙 。
- 翻译
- 风吹过，惊动了鸿雁群，纷纷落在秋江之上。
我清扫着碧岩边的落叶，问候叔父您近来可安好？
- 注释
- 风：指风吹过。
惊：惊动。
鸿雁：大雁。
行：行列。
吹落：被风吹落。
秋江：秋天的江面。
为扫：为了清扫。
碧岩：青绿色的岩石。
边：旁边。
问：询问。
叔：对长辈的尊称。
今：现在。
无恙：身体健康，没有疾病。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天江面上风起时，惊动了飞翔的鸿雁，纷纷落下秋水之上的情景。诗人借此表达了对即将南归的弟弟的关切之情，询问他是否安好。"为扫碧岩边"可能寓意着诗人希望弟弟南归后能带来清新的气息，也暗含着对弟弟生活的期待和祝福。整体上，这四句诗简洁而富有画面感，情感真挚，体现了黄庭坚诗歌的自然意象与亲人关怀的结合。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
沁园春·其五和刘仲简九日韵
九日黄花，渊明之后，谁当汝俦。
记龙山昨夜，寒泉九井，帽轻似叶，须戟如虬。
庚扇西风，孔林落照，银海横波十二楼。
闲笑道，那华亭上蔡，再见何由。人生似我何求。
算惟有高人高处游。
笑如今别驾，前时方外，尘埃半百，岁月如流。
如此连墙，今年不见，一首犹胜万户侯。
偷闲好，便明朝有约，莫莫休休。
抚州对事后送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫
淮汴初丧乱，蒋山烽火起。
与君随亲族，奔迸辞故里。
京口附商客，海门正狂风。
忧心不敢住，夜发惊浪中。
云开方见日，潮尽炉峰出。
石壁转棠阴，鄱阳寄茅室。
淹留三十年，分种越人田。
骨肉无半在，乡园犹未旋。
尔家习文艺，旁究天人际。
父子自相传，优游聊卒岁。
学成不求达，道胜那厌贫。
时入闾巷醉，好是羲皇人。
顷因物役牵，偶逐簪组辈。
谤书喧朝市，抚己惭浅昧。
世业大小礼，近通颜谢诗。
念渠还领会，非敢独为师。
下鼻亭泷行八十里聊状艰险寄青苗郑副端朔阳
泷水天际来，鼻山地中坼。
盘涡几十处，叠溜皆千尺。
直写卷沈沙，惊翻冲绝壁。
淙淙振崖谷，汹汹竟朝夕。
人语不自闻，日光乱相射。
舣舟始摇漾，举棹旋奔激。
既下同建瓴，半空方避石。
前危苦未尽，后险何其迫。
倏闪疾风雷，苍皇荡魂魄。
因随伏流出，忽与跳波隔。
远想欲回轩，岂兹还泛鹢。
云涯多候馆，努力勤登历。