图画风流似长康，文词体格效陈王。
蓬莱对去归常晚，丛竹闲飞满夕阳。
《访韩司空不遇》全文
- 拼音版原文全文
访 韩 司 空 不 遇 唐 /李 嘉 祐 图 画 风 流 似 长 康 ，文 词 体 格 效 陈 王 。蓬 莱 对 去 归 常 晚 ，丛 竹 闲 飞 满 夕 阳 。
- 注释
- 图画：描绘的画面。
风流：潇洒不凡。
长康：指晋代画家顾恺之，以其才情出众著称。
文词：文字和风格。
体格：文章的结构。
效：模仿。
陈王：曹植，因其文学才华被尊称为陈王。
蓬莱：传说中的仙岛，这里象征远离尘世的地方。
归常晚：返回通常很晚。
丛竹：成片的竹林。
闲飞：悠闲地飞翔。
满夕阳：在夕阳下遍布。
- 翻译
- 这幅画风流潇洒如同古代才子长康，
文字风格和结构模仿的是陈王曹植的才情。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李嘉祐的作品，名为《访韩司空不遇》。从这四句话中，我们可以感受到诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
"图画风流似长康"一句，以历史上的美好时期“长康之治”来形容图画的风格，是对绘画艺术极高的赞誉。长康之治是夏朝的一个盛世，象征着太平盛世，这里用来比喻画中的意境和气质，显示出诗人对于美好事物的向往。
"文词体格效陈王"则表明了诗人的文学才能受到当时著名文学家“陈王”的影响。陈王即是唐代文学家陈子昂与王勃，他们都是文辞严谨、风格独特的代表人物，因此这句话也反映出诗人自身的文学追求。
"蓬莱对去归常晚"一句，提到了神话中的仙境“蓬莱”，这是古代中国传说中八仙之所在，也象征着远离尘世、心向往之地。这里用“对去归常晚”表达了诗人对于理想境界的向往和留恋。
"丛竹闲飞满夕阳"则描绘了一幅生动的自然风光图景。丛竹指的是竹林中的竹子，闲飞意指着落叶或轻盈的小鸟，这里用来形容诗人面对美丽景色时的心境和情感。
总体而言，这四句诗通过对比和借代的修辞手法，展现了诗人对于艺术、文学和自然之美的深刻理解与独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答庞参军
衡门之下，有琴有书。载弹载咏，爰得我娱。
岂无他好，乐是幽居。朝为灌园，夕偃蓬庐。
人之所宝，尚或未珍。不有同爱，云胡以亲？
我求良友，寔觏怀人。欢心孔洽，栋宇惟邻。
伊余怀人，欣德孜孜。我有旨酒，与汝乐之。
乃陈好言，乃著新诗。一日不见，如何不思！
嘉游未斁，誓将离分。送尔于路，衔觞无欣。
依依旧楚，邈邈西云。之子之远，良话曷闻。
昔我云别，仓庚载鸣。今也遇之，霰雪飘零。
大藩有命，作使上京。岂忘宴安，王事靡宁。
惨惨寒日，肃肃其风。翩彼方舟，容裔江中。
勖哉征人，在始思终。敬兹良辰，以保尔躬。
《答庞参军》【魏晋·陶渊明】衡门之下，有琴有书。载弹载咏，爰得我娱。岂无他好，乐是幽居。朝为灌园，夕偃蓬庐。人之所宝，尚或未珍。不有同爱，云胡以亲？我求良友，寔觏怀人。欢心孔洽，栋宇惟邻。伊余怀人，欣德孜孜。我有旨酒，与汝乐之。乃陈好言，乃著新诗。一日不见，如何不思！嘉游未斁，誓将离分。送尔于路，衔觞无欣。依依旧楚，邈邈西云。之子之远，良话曷闻。昔我云别，仓庚载鸣。今也遇之，霰雪飘零。大藩有命，作使上京。岂忘宴安，王事靡宁。惨惨寒日，肃肃其风。翩彼方舟，容裔江中。勖哉征人，在始思终。敬兹良辰，以保尔躬。
https://www.ahchsz.com/shici/PSgAJ1L.html