戏语陇头子，与若本等夷。
朱紫强包裹，本非我所宜。
失脚落番山，杳杳随风吹。
将买二顷田，树以枳棘篱。
还我本来面，度今正其时。
此策我自决，欲问其从谁。
譬彼沈疴人，忽然饮上池。
穷命可抵虎，宁畏山林魑。
《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵·其三》全文
- 注释
- 陇头：边远地区。
等夷：平等。
朱紫：华丽的服饰。
我所宜：适合我。
番山：异族之地的山。
杳杳：消失不见。
二顷田：两块田地。
枳棘篱：用枳棘围成的篱笆。
本来面：真实的自我。
度今：考虑当前。
自决：自己做决定。
从谁：向谁询问。
沈疴人：重病患者。
上池：甘甜的泉水。
穷命：艰难的命运。
山林魑：山林中的鬼怪。
- 翻译
- 戏言在陇头的孩子，你我原本平等无异。
华丽的服饰勉强包裹，其实并不适合我的身份。
不慎失足落入番地山中，身影消失在风中飘摇。
计划购置两顷田地，四周种上枳棘作为篱笆。
我要找回最初的自我，认为现在正是时候。
这个决定我独自做主，无人可以征求意见。
如同久病之人突然喝到甘泉，我决心已定。
即使命运困苦如虎口，我也不怕山林中的鬼魅。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱翌的作品，表达了诗人对自由生活的向往和追求。诗中"戏语陇头子，与若本等夷"一句，以轻松的口吻揭示了诗人与朋友之间的情谊，"朱紫强包裹，本非我所宜"则表明诗人对奢侈生活的不适应和拒绝。接下来的"失脚落番山，杳杳随风吹"描绘了一种超脱尘世、随遇而安的情境。
"将买二顷田，树以枳棘篱"显示了诗人对平淡生活的渴望，而"还我本来面，度今正其时"则是诗人对自我本真状态的追求和肯定。最后两句"此策我自决，欲问其从谁"表达了一种独立自主的人生态度，不依赖他人的看法和意见。
整首诗语言自然流畅，情感真挚，通过对比和反衬，展现了诗人内心的自由与独立。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
诵次魏诗
歌终白玉烂，梦觉黄粮熟。
斯人已寂寥，皎皎在空谷。
谁令黔首愚，竟坐城旦读。
光芒丰城剑，恸哭荆山玉。
邹郎乃其徒，阅世何烛局。
高风渺不嗣，句法此遗躅。
火攻真下策，吊古悼秦俗。
骊山一炬燔，鸡林万金赎。