藤箧纷披拥蠹筠，日开黄卷代谈宾。
一经皓首心非悔，枉是无言对斲轮。
《斋中读书》全文
- 拼音版原文全文
斋 中 读 书 宋 /宋 庠 藤 箧 纷 披 拥 蠹 筠 ，日 开 黄 卷 代 谈 宾 。一 经 皓 首 心 非 悔 ，枉 是 无 言 对 斲 轮 。
- 翻译
- 竹箱中书籍杂乱堆积，每日翻开黄卷代替交谈的宾客。
一生研读经书直到白头，心中并无悔恨，只是默默无闻如同对着工匠的斧凿。
- 注释
- 藤箧：竹编的箱子。
纷披：散乱。
拥蠹筠：堆满虫蛀的竹简。
日开：每日翻开。
黄卷：泛黄的书卷。
代谈宾：代替交谈的朋友。
一经：一部经书。
皓首：白头。
心非悔：内心并无后悔。
枉是：枉然，空有。
无言：沉默无声。
对斲轮：面对工匠的斧凿（比喻默默无闻的工作)。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个读书人在书房中的静谧景象和内心世界。"藤箧纷披"用来形容藤编织的窗棂上常常缠绕着蔓草，这里象征着书房的幽深与久未打理，亦如诗人对待世俗事务的态度。"拥蠹筠"则是说这些藤箧之中藏有蠹虫，暗示了书籍长期被尘封。
"日开黄卷代谈宾"表达了诗人每天都会打开那些泛黄的古籍书卷，与古人对话，寻求精神上的交流与共鸣。这里的“代谈宾”强调的是诗人通过阅读古籍与古人的思想进行沟通。
"一经皓首心非悔"则是说诗人自从头发斑白以来，内心就不再有所悔悟，这表明了诗人对自己的选择和生活态度的坚定。"枉是无言对斲轮"意指即使外界喧嚣与批评如同车轮般轰鸣，诗人也只是默默承受，不作回应。
整首诗流露出一种超脱世俗，专注内在修养的生活态度。诗中的意境清幽，语言简练而富有韵味，反映出宋代文人的淡泊名利、崇尚隐逸的精神追求。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠别殷山人说易后归幽墅
夫子说天地，若与灵龟言。
幽幽人不知，一一予所敦。
秋月吐白夜，凉风韵清源。
旁通忽已远，神感寂不喧。
一悟祛万结，夕怀倾朝烦。
旅辀无停波，别马嘶去辕。
殷勤荒草士，会有知己论。
分水岭别夜示从弟寂
南中少平地，山水重叠生。
别泉万馀曲，迷舟独难行。
四际乱峰合，一眺千虑并。
潺湲冬夏冷，光彩昼夜明。
赏心难久胜，离肠忽自惊。
古木摇霁色，高风动秋声。
饮尔一樽酒，慰我百忧轻。
嘉期何处定，此晨堪寄情。