绕檐森竹木，环列类排衙。
供客何消酒，论文只藉茶。
禽声喧昼永，日影印窗斜。
更有清虚事，凭栏看藕花。
《再用韵·其七》全文
- 翻译
- 环绕屋檐的竹木繁茂如林，排列有序仿佛官署的行列。
招待客人无需美酒，品茗论书才是最佳选择。
鸟鸣声此起彼伏，白天显得格外漫长，阳光斜照在窗户上。
还有那清静的事物，就是倚着栏杆欣赏荷花。
- 注释
- 绕檐：环绕房屋的边沿。
森：茂盛。
竹木：竹子和树木。
环列：环绕排列。
类：类似。
排衙：官署的行列。
供客：招待客人。
何消：哪里需要。
论文：品茗论书。
藉：借助，这里指通过。
禽声：鸟鸣声。
喧：喧闹。
昼永：白天漫长。
日影：阳光的影子。
印：映照。
清虚：清静闲适。
凭栏：倚着栏杆。
看：欣赏。
藕花：荷花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静雅致的书房生活。开篇"绕檐森竹木，环列类排衙"两句，通过对屋外环境的描写，营造出一种宁静而有序的氛围。"供客何消酒，论文只藉茶"则转向室内，表现了主人待客和治学时的简朴与专注。
"禽声喧昼永，日影印窗斜"两句，再次跳出室外，从听觉和视觉上捕捉自然之美，传达出诗人对时间流逝的感悟，以及在静谧中寻得的精神寄托。
最后一句"更有清虚事，凭栏看藕花"则是诗人表达自己对超然物外、心灵自在的一种向往。在这里，“藕花”可能象征着一种高洁脱俗的情操和境界。整首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对书房生活的赞美，展现了诗人追求内心平静与精神自由的意趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢