宰嚭亡吴国，西施陷恶名。
浣纱春水急，似有不平声。
《西施滩》全文
- 拼音版原文全文
西 施 滩 唐 /崔 道 融 宰 嚭 亡 吴 国 ，西 施 陷 恶 名 。浣 纱 春 水 急 ，似 有 不 平 声 。
- 注释
- 宰嚭：即伯嚭。
春秋时，吴国太宰，又称太宰嚭。
在吴国与越国的争战中，吴王夫差打败越国，俘虏了越王勾践及群臣，勾践贿赂了伯嚭获得了释放，回国后卧薪尝胆，终于灭了吴国。
陷：落得，这里指承担。
浣：洗。
- 翻译
- 奸臣伯嚭使吴国走向灭亡，却反而让西施承担这恶名。
想当年浣纱春水滚滚，声声好像在为西施述说身世的不平。
- 鉴赏
这两句诗描绘了历史上著名的美女西施和她的故事。宰嚭，指的是春秋时期吴国的大臣，据传说他用美女西施来诱惑敌对国家越国的君主，使其丧失警惕，最终导致吴国的灭亡。这两句诗通过西施的形象和急流的春水，表达了诗人对于历史兴衰、英雄落败的感慨。浣纱春水急，不仅描绘出自然景物的动态，更暗含着对往事的不平与叹息。
- 作者介绍
-
崔道融
崔道融（880年前—907年），唐代诗人，自号东瓯散人。荆州江陵（今湖北江陵县）人。乾宁二年（895年）前后，任永嘉（今浙江省温州市）县令，早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙，不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年（875年），于永嘉山斋集诗500首，辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷，当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。朝代：唐 籍贯：自号东瓯散 生辰：880年前—907年
- 猜你喜欢
山居贻裴十二迪
落叶满山砌，苍烟埋竹扉。
远怀青冥士，书剑常相依。
霜卧眇兹地，琴言纷已违。
衡阳今万里，南雁将何归。
出径惜松引，入舟怜钓矶。
西林有明月，夜久空微微。