千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《芳春》
《芳春》全文
发布时间:2025-12-05 21:23:59 唐 / 刘兼   形式: 七言律诗  押[盐]韵

微雨微风隔昼帘,金炉檀炷冷慵添。

桃花满地春牢落,柳絮成堆雪弃嫌。

宝瑟不能邀卓氏,綵毫何必梦江淹。

宦情归兴休相挠,隼旆渔舟总未厌。

(0)
注释
微雨:小雨。
隔:阻隔。
昼帘:白天的窗帘。
金炉:金制香炉。
檀炷:檀香柱。
慵添:懒得添加。
牢落:凋零,衰败。
柳絮:柳树的种子。
宝瑟:珍贵的瑟琴。
卓氏:古代美女卓文君。
梦江淹:指做江淹那样的梦,江淹曾梦见笔生花。
宦情:做官的心情。
归兴:归隐的念头。
休相挠:不要互相打扰。
隼旆:官员出行时的旗帜,隼是猛禽,旆是旗帜。
渔舟:渔夫的小船。
翻译
细雨轻风隔着窗帘,香炉里的檀香不再添加。
满地桃花凋零春色阑珊,柳絮堆积如雪让人嫌弃。
名贵的瑟琴无法吸引卓氏的注意,彩色的笔无需再做江淹那样的梦。
官场的意气和归隐的兴致不要再相互干扰,无论是做官的车旗还是渔舟都未曾厌倦。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的春日景象,通过细腻的笔触展现了诗人对自然美景的深切感受和内心的情愫。

"微雨微风隔昼帘"一句,设定了整体氛围,轻柔的雨丝和微风仿佛织就了一层薄纱,将日光过滤,使室内显得格外宁静。"金炉檀炷冷慵添"则透露出室内的温暖与闲适,金炉中的香料因温度升高而散发出淡淡的香气,但这种安逸也带有一丝慵懒。

接下来的两句"桃花满地春牢落,柳絮成堆雪弃嫌",转向室外,描绘了春天的繁盛与自然界的生机。桃花纷纷扬扬,覆盖了大地,而轻柔的柳絮如同雪花般飘落,但这种美景却也带有一丝被忽略的感觉。

"宝瑟不能邀卓氏,綵毫何必梦江淹"两句,则转向诗人内心的情感世界。宝瑟(古代乐器之一)无法邀请卓氏(古代音乐家),而细腻的笔触也不需要梦到才子江淹。这不仅是对艺术创作的一种自嘲,也反映了诗人对于才能和成就的一种淡然态度。

最后两句"宦情归兴休相挠,隼旆渔舟总未厌",则表达了诗人对于生活情调的享受,以及对游船生涯(隼旆即是渔舟)的无限喜爱。这不仅是对现实生活的一种满足,也是一种超脱世俗纷扰的心境。

整首诗通过对春日景象的细腻描绘,表达了诗人内心的宁静、淡然与自在,是一首充满了生机与哲理的佳作。

作者介绍

刘兼
朝代:唐

刘兼,[约公元九六0年前后在世](即约周末宋初间前后在世)字不详,长安人,官荣州刺史。兼著有诗一卷,(《全唐诗》)传于世。
猜你喜欢

赠李研斋先生·其二

天问楼中客,问天天岂嗔。

雪埋阳羡棹,花梦锦官春。

世法穷逾拙,文章老更神。

读君新著述,肯作剧秦人。

(0)

送李子德检讨归养·其二

都亭把酒送君归,渭水高堂志不违。

筑圃正逢红稻熟,扶筇常看白云飞。

未酬君命臣犹壮,暂解朝班世已稀。

千里莼羹吴地远,自怜乡思欲沾衣。

(0)

长门怨

沈沈宫漏夜无声,半卷珠帘见月明。

谱出《霓裳》供奉曲,避人花下自吹笙。

(0)

送友人南旋

野棠初放绿,送子近河桥。

此地轻离别,何年慰寂寥。

岸云迷晓树,江雨入春潮。

应有北来信,高天雁影遥。

(0)

得澄一书

春渚曾先雁北征,旅途归翼早长鸣。

书来塞上逢霜信,客在天涯对月明。

长俟河清怜赵壹,漫嗟兰馥怨张衡。

飞飞预说来时道,雪压关山十日程。

(0)

落花感怀

未花望花开,兴在未花前。

花开旋复落,恻恻春风前。

人情淡所无,既有绝念难。

谁能齐得丧,复作未有观。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com