白发怀闽峤，丹心恋蓟门。
官闲胜道院，宅远类荒村。
二月霜花薄，群山雨气昏。
东菑春事及，好向野人论。
《独坐》全文
- 注释
- 白发：指年老的白发。
闽峤：福建的山岭。
丹心：赤诚的心。
蓟门：古代边关，这里指代北方地区。
官闲：官职空闲。
道院：佛教寺庙。
宅远：住处偏远。
荒村：荒凉的村庄。
霜花：冬季的薄霜。
雨气：阴雨的气氛。
东菑：东边的田地。
春事：春天的农事活动。
野人：乡野之人，农夫。
- 翻译
- 满头白发让我怀念福建的山岭，赤诚之心依恋着蓟门边疆。
官职清闲胜过隐居道院，住处偏远仿佛荒村一般。
二月里仍有薄霜覆盖，群山笼罩在蒙蒙雨气中。
东边田地的春天已经到来，我愿意与农夫们谈论这些。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人戴叔伦在田园生活中的悠闲与思考，通过对自然景物的细腻描写，表达了一种超然世外的淡泊情怀。
“白发怀闽峤，丹心恋蓟门”两句，通过“白发”和“丹心”的形象，传递出诗人对于故土深厚的情感，以及对自然山水的依恋。"闽峤"与"蓟门"构成了一种空间上的记忆与情感的交织。
“官闲胜道院，宅远类荒村”表达了诗人在仕途上所获得的超脱和宁静，以及他对田园生活的向往。"官闲"意味着政治上的淡出，而"宅远"则是物理空间上的隔绝，这两者共同营造了一种与世隔绝的意境。
“二月霜花薄，群山雨气昏”通过季节和自然景物的描写，增添了诗歌的情感色彩。二月初春时节，霜花尚稀少，而群山被细雨笼罩，营造出一种淡远而又略带忧郁的氛围。
“东菑春事及，好向野人论”则是诗人对于春天来临、万物复苏的期待，以及他愿意与田园间的普通百姓共同讨论这些自然界发生的变迁。这里的"东菑"可能指的是某个特定的地点或者时间，而"好向野人论"则是诗人对于生活真谛和自然哲思的探寻。
整首诗通过对田园生活的描绘，展现了诗人超脱尘世、寄情山水的心境，以及他对于自然与生命本质的深刻感悟。
- 作者介绍
-
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。朝代：唐 字：幼公（一作次公） 籍贯：润州金坛(今属江苏) 生辰：732—789
- 猜你喜欢
夜游宫.偕董琴南、费新桥两同年泛舟西湖，时琴南赴云南任，新桥亦将入都
一棹停云乍合。况胜赏、韶春时节。
有约逋梅须共折。鹤巢边，冷清清，千片雪。
绿醑兰言接。胜尺素、遥传天末。去燕来鸿休怅别。
指心期，但相看，湖上月。
玉漏迟·其一夜话尹竹农同年署斋
夜寒莲漏悄。纹疏静掩，铜荷低照。
迅羽光阴，心事漫传青鸟。
梦里长安片月，更愁里、天涯芳草。还自恼。
云窗雾阁，庾尘谁扫。
何处唤酒银釭，听小管清声，素弦凄调。
艳冶追寻，争似寸笺吟好。
计日东风破冷，又相对、春山一笑。芳信早。
梅花几枝开了。
永遇乐·其三风雪渡江宿九江通远驿
退鹢风颠，呿鲸浪涌，帆叶掀舞。
宦海沈浮，迷津指点，漫唱公无渡。
凉秋暗雨，残冬密雪，荏苒岁华成故。
想山中、匡君笑客，往来浪迹良苦。
邮亭梦里，烟波东望，忍见寒潮生处。
帘幕轻阴，琴歌欢意，聊共灯唇语。
悠悠絮影，依依兰膳，且喜早梅香吐。
归期近、庭前定有，鹊声报午。