岧峣楼观锁新宫，十里清溪一径松。
金榜奎章红日照，石崖仙影白云封。
香残半掩凝尘榻，路转犹闻隔涧钟。
四牡经行真不枉，玉渊初识洞霄龙。
《洞霄宫》全文
- 翻译
- 高耸的楼阁守护着新的宫殿，清澈的溪流旁只有松树一条小径。
金色的榜单在阳光下闪耀，石崖上的仙人身影被白云环绕。
香气已散，半掩的床榻上积满尘埃，山路转角还能听到山涧的钟声。
骏马走过这里真是值得，初次在玉渊洞见到天上的龙。
- 注释
- 岧峣：形容楼阁高耸。
锁：守护。
新宫：新建的宫殿。
十里：十里的距离。
清溪：清澈的小溪。
一径松：一条小径上的松树。
金榜：科举考试的录取名单。
奎章：古代对文章的美称，也指科举试卷。
红日：明亮的太阳。
石崖：峭壁。
仙影：仙人的身影。
白云封：被白云环绕。
香残：香气消散。
凝尘榻：积满灰尘的床榻。
路转：道路转弯。
隔涧钟：隔着涧水传来的钟声。
四牡：骏马。
经行：走过。
真不枉：确实值得。
玉渊：地名，可能指深潭或仙境。
洞霄龙：传说中的龙，可能象征吉祥或神秘力量。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座高耸入云的楼阁——洞霄宫，坐落在清溪之畔，松径环绕，环境幽静。阳光照射下，金榜上的文字熠熠生辉，显示出皇家的荣耀；石崖上仙人的身影仿佛被白云笼罩，增添了神秘的色彩。室内香烟袅袅，榻上落满尘埃，半掩其上，透露出一种宁静与岁月的痕迹。诗人漫步其中，还能听到远处山涧传来的钟声，增添了空灵的韵律。行走在这条道路上，诗人深感不虚此行，仿佛在玉渊初识了洞霄宫中的非凡气象，如同邂逅了洞天福地的龙脉。整体而言，这首诗以细腻的笔触展现了洞霄宫的壮丽景色和超凡氛围，流露出诗人对道教仙境的向往和敬仰之情。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
满庭芳.赠吴知纲先生
外功外行，作福因由。不如身内真修。
调养真铅真汞，上下交流。
山前金龙嬉戏，大海中、玉虎遨游。
便警动，这无形无影，婴姹绸缪。
走上灵台对舞，更不须启口，恣意歌讴。
烂饮刀圭醉卧，宝藏琼楼。
结成胎仙踊跃，引青鸾、稳驾神舟。
归蓬岛，有金童邀赴瀛洲。