醉吟雪月思深苦，思苦神劳华发生。
自学古贤修静节，唯应野鹤识高情。
细泉出石飞难尽，孤烛和云湿不明。
何事懒于嵇叔夜，更无书札答公卿。
《书桃花坞周处士壁》全文
- 拼音版原文全文
书 桃 花 坞 周 处 士 壁 唐 /方 干 醉 吟 雪 月 思 深 苦 ，思 苦 神 劳 华 发 生 。自 学 古 贤 修 静 节 ，唯 应 野 鹤 识 高 情 。细 泉 出 石 飞 难 尽 ，孤 烛 和 云 湿 不 明 。何 事 懒 于 嵇 叔 夜 ，更 无 书 札 答 公 卿 。
- 注释
- 醉吟：酒醉时吟诗。
雪月：雪景和月色，代表清冷而美丽的自然景色。
思深苦：深入骨髓的思念与苦楚。
神劳：精神上的劳累。
华发：花白的头发，喻指年老或忧愁。
自学：自我学习。
古贤：古代的贤人。
静节：清静高洁的节操。
野鹤：象征隐逸、高洁。
高情：高尚的情操。
细泉：细小的山泉。
飞难尽：形容泉水不断飞溅，难以终止。
孤烛：孤独的烛光，比喻孤独的心境。
和云湿：与云气混在一起显得湿润昏暗。
何事：为什么。
懒于：懒得参与。
嵇叔夜：嵇康，三国时期名士，以高洁不群著称。
书札：书信。
答公卿：回复给达官贵人。
- 翻译
- 沉醉于雪月之景吟诗，思绪深沉苦涩，忧思过度催白了头发。
自学古代贤人的高洁品性，唯有那林间野鹤能理解这份高尚情怀。
细小山泉从石间飞溅而出难以穷尽，孤独的烛光与云气相融，昏暗不明。
为何我像嵇康般懒于世俗交往，更无心书写书信回复那些达官贵人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人方干的作品，名为《书桃花坞周处士壁》。从诗中可以感受到诗人的内心世界，他在享受着大自然的美景之时，也不免陷入深沉的思索与苦恼。这不仅反映了诗人个人的情感体验，也折射出当时社会环境对知识分子的影响。
"醉吟雪月思深苦，思苦神劳华发生。" 这两句表达了诗人在赏析自然美景的同时，内心却充满了深沉的忧虑和痛苦。这里的“雪月”象征着清冷与孤寂，而“思深苦”则透露出诗人的内心之重。
"自学古贤修静节，唯应野鹤识高情。" 这两句展现了诗人对于古代贤者所持崇敬态度，并且希望通过学习他们的清净生活来修养自己的品格。而“唯应野鹤识高情”则是说只有那些与世隔绝、有着高洁情操的野鹤才能理解诗人的这种追求。
"细泉出石飞难尽，孤烛和云湿不明。" 这两句描绘了一个静谧而又有些许迷离的自然景象。“细泉”、“孤烛”都给人一种淡雅、朦胧的感觉，而“难尽”则表达了一种无穷无尽的意境。
"何事懒于嵇叔夜，更无书札答公卿。" 这两句诗人表达了自己对于世俗纷争的不屑一顾，以及对书信往来的淡漠。在这里，诗人的情感态度显得有些超脱和孤独。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心世界的深刻挖掘，展现了诗人对于精神家园的追求，以及对世俗纷争的超然。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
登第后画师以冠裳写真戏题
落魄江湖十二年，布衫阔袖裹风烟。
如今各样新装束，典却清狂卖却颠。
寄敦夫弟
秋风秀庭槐，举子勤朝课。
丹诏日边下，收揽不赀货。
小陆富才藻，振笔追楚些。
朱丝有知音，白雪定寡和。
锐气压同流，龙泉不容剉。
芥视青紫荣，未语手先唾。
我昔游词场，一飞脱轗轲。
咫尺看青霄，三年困巡逻。
虚名损富贵，此生分寒饿。
输他阿买辈，官高金印大。
造物端戏人，益知吾道左。
愿尔早著勋，替我云山卧。
送唐彦英
一鞭行色黄榆路，望断遥天垂地处。
呜呜流水如有情，泻我离愁向东去。