冠屦天地间，车笠风云从。
我行半东南，已复八十翁。
取友必端人，求我我蒙童。
初见老不化，宿学今何功。
万丈委羽山，中有人中龙。
文气苏玉局，心事庞德公。
岂不愿纳交，谁与先为容。
何物瀹小子，托根岁寒松。
寄我寿我诗，墨妙扬古风。
扇开眼眊氉，翼起身龙钟。
要知片云外，实共二浙东。
气以类相应，面未心已同。
端如获骊珠，不羡放鸽笼。
滥吹谱美茎，难报来施丰。
《次韵黄岩高志尹寄寿》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 黄 岩 高 志 尹 寄 寿 宋 /陈 著 冠 屦 天 地 间 ，车 笠 风 云 从 。我 行 半 东 南 ，已 复 八 十 翁 。取 友 必 端 人 ，求 我 我 蒙 童 。初 见 老 不 化 ，宿 学 今 何 功 。万 丈 委 羽 山 ，中 有 人 中 龙 。文 气 苏 玉 局 ，心 事 庞 德 公 。岂 不 愿 纳 交 ，谁 与 先 为 容 。何 物 瀹 小 子 ，托 根 岁 寒 松 。寄 我 寿 我 诗 ，墨 妙 扬 古 风 。扇 开 眼 眊 矂 ，翼 起 身 龙 钟 。要 知 片 云 外 ，实 共 二 浙 东 。气 以 类 相 应 ，面 未 心 已 同 。端 如 获 骊 珠 ，不 羡 放 鸽 笼 。滥 吹 谱 美 茎 ，难 报 来 施 丰 。
- 翻译
- 冠履天地间，车笠风云从。
我行半东南，已复八十翁。
取友必端人，求我我蒙童。
初见老不化，宿学今何功。
万丈委羽山，中有人中龙。
文气苏玉局，心事庞德公。
岂不愿纳交，谁与先为容。
何物瀹小子，托根岁寒松。
寄我寿我诗，墨妙扬古风。
扇开眼眊氉，翼起身龙钟。
要知片云外，实共二浙东。
气以类相应，面未心已同。
端如获骊珠，不羡放鸽笼。
滥吹谱美茎，难报来施丰.
- 注释
- 冠屦：头戴帽子，脚穿鞋子，形容人的生活状态。
车笠：古代出行的简朴工具，车顶有伞状的笠。
风云：比喻气势或际遇。
半东南：方位，指南方和东方的一半。
八十翁：指年纪很大的老人。
端人：正直的人。
蒙童：尚未成熟的年轻人。
宿学：有学问的老者。
委羽山：虚构的地名，可能象征高峻之地。
人中龙：比喻杰出的人物。
苏玉局：可能指有才华的文人。
庞德公：东汉隐士，象征隐逸之士。
瀹小子：洗涤心灵的年轻人。
岁寒松：比喻坚韧不屈的人。
寿我诗：赠予我长寿的诗篇。
墨妙：书法精妙。
眊氉：眼睛昏花。
龙钟：形容行动迟缓。
二浙东：浙江东部地区。
气以类相应：气息相投，志趣相同。
骊珠：传说中的宝珠，比喻难得的才识。
放鸽笼：比喻束缚自由的地方。
滥吹谱美茎：过分赞美别人的优点。
来施丰：他人的慷慨馈赠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著所作的《次韵黄岩高志尹寄寿》，通过对自然景象和个人经历的描绘，表达了诗人对友情的珍视和对朋友才情的赞赏。首句“冠屦天地间，车笠风云从”展现了诗人豪迈的气概，如同天地间的风云人物。接下来，诗人自述年事已高，但仍保持着交友的严谨标准，期待与志同道合的人相交。
诗中提到“万丈委羽山，中有人中龙”，赞美了朋友的才华横溢，犹如深山中的龙，文采斐然。诗人又以“文气苏玉局，心事庞德公”表达对朋友精神世界的敬仰，将他比作古代隐士庞德公。然而，诗人感叹自己难以找到合适的机会接近这样的朋友，暗示了交友的不易。
“扇开眼眊氉，翼起身龙钟”描绘了诗人收到朋友寄来的诗篇时的情景，扇子打开，诗篇如龙飞凤舞，令人眼前一亮。诗人感慨自己身处“片云外”，与朋友虽相隔遥远，但心志相通。最后，诗人表示对朋友的感激之情，认为他们的交往如同珍贵的骊珠，胜过笼中之鸽，表达了深深的友谊和对对方才华的赞赏。
整首诗情感真挚，语言优美，通过比喻和典故，展现出诗人对友情的深厚理解和对朋友的敬重。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵·其四
君家有西园，望我南山巅。
觞咏继曲水，花石希平泉。
长沟流砌下，远岫列楹前。
春风一披拂，百卉为渠妍。
迨兹夏日永，杖履宜盘旋。
梅黄已过雨，清润霁景鲜。
主人虽好事，欲往无由缘。
似闻三径深，日夜长苔钱。
行当载酒过，高情与君宣。
飞鸿渺天末，浴鹭来平川。
良辰恐易失，勿待月下弦。
前者坐中看，俱是桂堂仙。
酒豪倒金壶，诗健轻华笺。
琴弄朱弦古，棋枰寒玉圆。
君才尤中的，霜鹘无空拳。
谆复记幽会，舂容看大篇。