妫汭芳声远，思齐圣德优。
湘妃初从舜，文母晚兴周。
养弃慈宁乐，神同永祐游。
凤车青羽盖，忍望浙江舟。
《大行皇太后挽词二首·其二》全文
- 注释
- 妫汭：妫汭指妫水和汭水，古代地名，这里代指舜的故乡。
思齐：思齐，意为向往、效仿。
圣德：圣人的美德。
湘妃：湘妃，传说中舜的两位妃子，后泛指有才德的女子。
文母：文母，指周文王的母亲太姒，以其贤德而闻名。
养弃：养育并舍弃，这里指养育后又放任。
慈宁：慈祥安宁。
神同永祐：神灵一同永远保佑。
凤车：古代象征皇后的华丽马车。
忍望：不忍心看，含有一种离别的痛苦。
浙江：古代的江名，今钱塘江。
- 翻译
- 妫汭的美誉传扬远方，对圣明德行的思念深重。
湘水女神初次追随舜帝，周文王的母亲晚年开创了周朝。
养育之恩如慈母般令人安宁快乐，神灵共享永恒的保佑和陪伴。
华丽的凤车配以青羽车盖，却难以忍受遥望浙江上那离去的舟影。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大为大行皇太后所作的挽词第二首，表达了对逝者高尚品德的追思和对其在后世庇佑的祝愿。首句“妫汭芳声远”以妫汭之地的美誉象征皇太后的美德流传深远，次句“思齐圣德优”则直接赞美她的圣贤品德无比优秀。接下来通过“湘妃初从舜”和“文母晚兴周”两个典故，将皇太后与古代贤母相比，暗示她如同舜帝的妃子娥皇和周文王的母亲太姒一样，具有崇高的地位和影响力。
“养弃慈宁乐”表达了对太后慈爱养育和安宁生活的怀念，而“神同永祐游”则寄托了对太后精神永存和庇护子孙后代的美好祈愿。最后两句“凤车青羽盖，忍望浙江舟”，通过描绘太后生前乘坐的华丽凤车，与她离世后的想象场景形成对比，表达了诗人对太后驾鹤西归的深深哀思和不舍之情。
整体来看，这首诗语言凝练，情感深沉，既是对皇太后的尊崇，也是对逝者无尽的哀悼和怀念。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
题十里塘夜景
物色当秋半，登临更夜阑。
山光倒眠水，水影上摇山。
宿鹭都飞去，渔人独未还。
老夫与明月，分割一清湾。
解舟棠阴砦
湖尽有残渺，情知无博澜。
纵眺犹杳空，至竟济者安。
回思遇险时，分晷过亦难。
亦岂有奇画，死生听之天。
安知天矜否，此外无控抟。
一风动旬月，三日忽自阑。
未涉浪自怖，既涉焉用驩。
畏涂已数践，老命偶再全。
还家切勿诉，空遗儿女潸。
亦勿诉同列，同列已预言。
寒食日晨炊姜家林初程之次日也
百五佳辰匹似无，合教追节却离居。
万家寒食初归燕，一老春衫政蹇驴。
耄柳已僧何再发，孺槐才爪可迟蔬。
儿书早问归程日，不用嗔渠只笑渠。
送韩漕华文移节江东
公家文公天斗星，可双孟氏再六经。
姓名不上凌烟去，只与日月争光明。
君家魏国天一柱，拄天无倾日无雾。
唯天唯尧唯永昭，皋旦以还俱避路。
只今百年三百年，文献衣被芝与兰。
华文使者典刑存，一生流坎晚乃骞。
台家拔士兼人门，如君两有今谁先。
德星才照翼轸地，寒士驩呼细民喜。
钟山石城何物神，夺与东民天不嗔。
寄语东民也未稳，渠是鸾台凤阁人。