湖尽有残渺，情知无博澜。
纵眺犹杳空，至竟济者安。
回思遇险时，分晷过亦难。
亦岂有奇画，死生听之天。
安知天矜否，此外无控抟。
一风动旬月，三日忽自阑。
未涉浪自怖，既涉焉用驩。
畏涂已数践，老命偶再全。
还家切勿诉，空遗儿女潸。
亦勿诉同列，同列已预言。
《解舟棠阴砦》全文
- 拼音版原文全文
解 舟 棠 阴 砦 宋 /杨 万 里 湖 尽 有 残 渺 ，情 知 无 慱 澜 。纵 眺 犹 杳 空 ，至 竟 济 者 安 。回 思 遇 险 时 ，分 晷 过 亦 难 。亦 岂 有 奇 画 ，死 生 听 之 天 。安 知 天 矜 否 ，此 外 无 控 搏 。一 风 动 旬 月 ，三 日 忽 自 阑 。未 涉 浪 自 怖 ，既 涉 焉 用 驩 。畏 涂 已 数 践 ，老 命 偶 再 全 。还 家 切 勿 诉 ，空 遗 儿 女 潸 。亦 勿 诉 同 列 ，同 列 已 预 言 。
- 翻译
- 湖水虽剩少许，深知无法掀起大浪。
纵目远望，前方依然空旷，最终能渡过的人又能有几个呢？
回想过去遭遇危险的时刻，每一分每一秒都艰难无比。
哪里会有奇特的画面，生死之事只能听天由命。
怎能料定上天是否怜悯，除此之外，我们无法掌控。
一阵风起，数月之久的困扰突然结束。
还未经历波涛就感到恐惧，经历过之后又何必欢欣。
多次踏足险途，侥幸保全老命。
回家后切勿向他人倾诉，徒留儿女悲伤。
也不要向同伴诉说，他们早已预料到这一切。
- 注释
- 残渺：剩余的少量。
博澜：大浪、巨澜。
杳空：遥远空旷。
济者：能渡过难关的人。
分晷：片刻时光。
奇画：奇特的画面，比喻生活中的戏剧性事件。
矜：怜悯。
控抟：掌控、控制。
旬月：十天或一个月。
阑：结束。
驩：欢欣、喜悦。
畏涂：险路、困难之地。
再全：再次保全。
儿女潸：儿女因悲伤而流泪。
同列：同伴、同事。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里创作的，名为《解舟棠阴砦》。诗中充满了对自然景观和个人情感的深刻表达。
"湖尽有残渺，情知无博澜。纵眺犹杳空，至竟济者安。" 这几句描绘了一种寂寞而宁静的水面景象，诗人通过湖光山色的描写，表达了自己的心境和情感。
"回思遇险时，分晷过亦难。" 这两句透露出诗人曾经历过危险的情况，但现在已经平安无事，这种对比增添了一丝沉重的回忆。
"亦岂有奇画，死生听之天。" 这里诗人似乎在感慨命运的不可预测性，就像一幅奇异的画卷，我们的生与死都在天的安排中。
"安知天矜否，此外无控抟。" 诗中的“天”可能象征着一种超然的力量，诗人对此表示接受，同时也表达了对于人世间其他事物的超脱态度。
"一风动旬月，三日忽自阑。未涉浪自怖，既涉焉用驩。" 这几句描写了自然界的变化和个人情感的波折，风、月、水都成了诗人情感的载体。
"畏涂已数践，老命偶再全。还家切勿诉，空遗儿女潸。亦勿诉同列，同列已预言。" 诗末几句充满了对生命的珍惜和一种宿命感，诗人似乎在劝诫着不要过多地叙述往事，而是要珍视眼前的人生，同时也表达了一种对于未来不可知的宿命观念。
整首诗通过细腻的情感描写和丰富的想象力，展现了诗人对自然界的深刻体悟以及个人情感的复杂变化，是一篇充满哲理且情感丰沛的佳作。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢