九陌除书出，寻僧问海城。
家从中路挈，吏隔数州迎。
夜蚌侵灯影，春禽杂橹声。
开图见异迹，思上石桥行。
《送董卿赴台州》全文
- 注释
- 九陌：京城的街道。
除书：朝廷的命令。
寻僧：寻找僧人。
海城：某个沿海或有海的城池。
家从：从家中。
中路：主要道路。
挈：携带。
吏隔：官员相隔。
夜蚌：夜晚的贝壳。
侵灯影：投影在灯火下的影子。
春禽：春天的鸟儿。
杂橹声：混合着船桨的声音。
开图：打开地图。
异迹：奇异的踪迹。
思上：心中渴望上。
石桥：石头建造的桥。
- 翻译
- 朝廷命令下达，寻找僧人询问海城之事。
从家中出发，沿着中路前行，官员们隔着几个州来迎接。
夜晚，贝壳的影子映在灯火下，春天的鸟鸣混杂着船桨声。
打开地图看到奇异的踪迹，心中渴望能去石桥上行走。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人与朋友分别时的情景，充满了对友情的珍惜和对自然美景的赞赏。诗中的意象丰富，语言流畅，是一首典型的送别诗。
"九陌除书出，寻僧问海城" 表示诗人在长安（当时称“九陌”）写下书信，通过僧人询问远方海城之事，传达了对远去友人的思念与关切。
"家从中路挈，吏隔数州迎" 描述朋友家眷在半途相送，而官吏则隔着几州来迎接，这两句强调了朋友的重要性和社会地位。
"夜蚌侵灯影，春禽杂橹声" 这里“夜蚌”可能指的是夜晚的蛤蟆，其鸣叫声像是要侵蚀灯光；“春禽”则是指春天各种鸟类的声音与橹（古代一种打击乐器）的声音交织在一起，营造出一幅生动的自然画卷。
"开图见异迹，思上石桥行" 这两句表达了诗人对远方景色的向往和对朋友将要踏上的路程的想象。这里的“异迹”可能是指传说中的奇特现象，或是指朋友将要到达的地方有着不寻常的风光。
整首诗通过对自然美景的描绘和对友情的赞颂，展现了古代文人对于朋友离别时复杂的情感，以及他们深厚的情谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
景阳台怀古
景阳六朝地，运极自依依。
一会皆同是，到头谁论非。
酒浓沈远虑，花好失前机。
见此尤宜戒，正当家国肥。
酬幽居闲上人喜及第后见赠
九霄心在劳相问，四十年间岂足惊。
风动自然云出岫，高僧不用笑浮生。
奉和袭美初夏游楞伽精舍次韵
吴都涵汀洲，碧液浸郡郭。
微雨荡春醉，上下一清廓。
奇踪欲探讨，灵物先瘵瘼。
飘然兰叶舟，旋倚烟霞泊。
吟谭乱篙橹，梦寐杂巘崿。
纤情不可逃，洪笔难暂阁。
岂知楞伽会，乃在山水箔。
金仙著书日，世界名极乐。
薝卜冠诸香，琉璃代华垩。
禽言经不辍，象口川宁涸。
万善峻为城，巉巉捍群恶。
清晨欲登造，安得无自愕。
险穴骇坤牢，高萝挂天笮。
池容澹相向，蛟怪如可摸。
苔蔽石髓根，蒲差水心锷。
岚侵荅摩髻，日照狻猊络。
仰首乍眩旋，回眸更辉㸌。
檐端凝飞羽，磴外浮碧落。
到回解风襟，临幽濯云屩。
尘机性非便，静境心所著。
自取海鸥知，何烦尸祝酢。
峰围震泽岸，翠浪舞绡幕。
潋滟岂尧遭，㟞嵃非禹凿。
潜听钟梵处，别有松桂壑。
霭重灯不光，泉寒网犹薄。
僮能蹑孤刹，鸟惯亲摐铎。
服道身可遗，乞闲心已诺。
人间亦何事，万态相毒蠚。
战垒竞高深，儒衣谩褒博。
宣尼名位达，未必春秋作。
管氏包霸图，须人解其缚。
伊余采樵者，蓬藋方索寞。
近得风雅情，聊将圣贤度。
多君富遒采，识度两清恪。
讵宠生灭词，肯教夷夏错。
未为尧舜用，且向烟霞托。
我亦摆尘埃，他年附鸿鹤。
《奉和袭美初夏游楞伽精舍次韵》【唐·陆龟蒙】吴都涵汀洲，碧液浸郡郭。微雨荡春醉，上下一清廓。奇踪欲探讨，灵物先瘵瘼。飘然兰叶舟，旋倚烟霞泊。吟谭乱篙橹，梦寐杂巘崿。纤情不可逃，洪笔难暂阁。岂知楞伽会，乃在山水箔。金仙著书日，世界名极乐。薝卜冠诸香，琉璃代华垩。禽言经不辍，象口川宁涸。万善峻为城，巉巉捍群恶。清晨欲登造，安得无自愕。险穴骇坤牢，高萝挂天笮。池容澹相向，蛟怪如可摸。苔蔽石髓根，蒲差水心锷。岚侵荅摩髻，日照狻猊络。仰首乍眩旋，回眸更辉㸌。檐端凝飞羽，磴外浮碧落。到回解风襟，临幽濯云屩。尘机性非便，静境心所著。自取海鸥知，何烦尸祝酢。峰围震泽岸，翠浪舞绡幕。潋滟岂尧遭，㟞嵃非禹凿。潜听钟梵处，别有松桂壑。霭重灯不光，泉寒网犹薄。僮能蹑孤刹，鸟惯亲摐铎。服道身可遗，乞闲心已诺。人间亦何事，万态相毒蠚。战垒竞高深，儒衣谩褒博。宣尼名位达，未必春秋作。管氏包霸图，须人解其缚。伊余采樵者，蓬藋方索寞。近得风雅情，聊将圣贤度。多君富遒采，识度两清恪。讵宠生灭词，肯教夷夏错。未为尧舜用，且向烟霞托。我亦摆尘埃，他年附鸿鹤。
https://www.ahchsz.com/shici/q2A8S.html