万木冻欲折，孤根暖独回。
前村深雪里，昨夜一枝开。
风遰幽香去，禽窥素艳来。
明年如应律，先发映春台。
《早梅》全文
- 注释
- 万木：所有的树木。
冻欲折：因寒冷而似乎要折断。
孤根：孤独的梅树根部。
暖独回：独自回暖，比喻梅花抗寒早开。
前村：前面的村庄。
深雪里：深厚的雪中。
昨夜：昨天晚上。
一枝开：有一枝梅花开放。
风遰：风儿携带。
幽香：淡淡的香气。
禽窥：鸟儿窥视。
素艳：白色的艳丽，这里指梅花。
明年：下一年。
如应律：如果遵循自然规律。
先发：最早开放。
映春台：映照在春天的台阁上，象征着报春。
- 翻译
- 万千树木冻得仿佛要折断，唯有梅树根部温暖独自回春。
在前面村子的深深积雪中，昨晚有一枝梅花悄然绽放。
风儿带着幽香飘远，鸟儿窥视着那洁白的美丽。
如果明年依然遵循节气，它将率先开放照亮春日的台阁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的早春图景，诗人通过对早梅的细腻描写，表达了对新生活、新希望的期待。
“万木冻欲折”一句，以一种静谧而又略带悲凉的笔触，勾勒出冬日里被严寒压弯的树枝。接着，“孤根暖独回”，则透露出即将到来的春天所带来的温暖与生机，梅花在这冰冷的季节中独自绽放，显得格外珍贵。
“前村深雪里”一句，把读者引入一个被厚雪覆盖的小村，环境静谧而纯净。紧接着，“昨夜一枝开”，则是对梅花初绽的精妙捕捉，这不仅展示了诗人的观察细致，更凸显了梅花在严冬中顽强绽放的生命力。
“风遒幽香去”和“禽窥素艳来”，则是对早梅所散发的清芬与其吸引来的自然生灵——鸟儿——的一种诗意表达。这里，“幽香”指的是梅花独特而且微妙的香气，而“素艳”则形容了梅花的颜色，既纯净又不失艳丽。
最后两句“明年如应律，先发映春台”，是对新一年希望的寄托。诗人期望着来年的梅花能够按照自然规律绽放，并且以最美的姿态迎接春天的到来。这一段落既展现了诗人的期待，也表达了一种对生命力的赞颂。
总体来说，这首诗通过细腻的语言和生动的情境，描绘出早梅独自绽放的孤傲美，以及它在严冬中带来希望与生的象征意义。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
摸鱼子.西直门外作
北邙边、高低丘垄，纵横无数羊虎。
玉鱼金碗何时葬，又见断碑如础。魂自语。
须认取、文章功业难凭据。白杨老树。
战一片秋声，向人头上，飒飒作凉雨。
西州路，败笠青衫羁旅。缁尘扑面来去。
黄芦苦竹千秋恨，都付纸钱飞处。天已暮。
想入夜、云旗风马精灵度。荒凉三户。
共塳上狐狸，山中木客，同结岁寒侣。
贺新凉.二月二日，宣岳州捷是日大雪和其年
铁骑连营下。羡奇谋、真同六出，锋销荆野。
试问洞庭深几许，春水才堪饮马。
露布到、甘泉宫也。
殿上云迷三素色，正仙人、玉戏飘鸳瓦。
帘影动，冷光射。方圭圆璧浑无价。
近蓬莱、天颜喜气，玲珑欲化。
白虎幢前霜戟拥，荼作军容岂借。
积三尺、瑶华不夜。
遥想琼楼歌舞处，延邹生、枚叟珠玑泻。
恩波淼，入清灞。
贺新凉.为其年题词
光怪腾蛟蜃。化髯公、壶中墨汁，离奇轮囷。
海若惊飞天吴走，翠节灵旗隐隐。
凭谁话、六朝金粉。
谱入鹍弦三千曲，写冰车铁马无穷恨。
数红豆，记宫本。乌衣王谢江东俊。
是当年、将军猿臂，虎头犹困。
羸马敝裘铜驼陌，博士贤良待问。
赋朱鹭、黄骢惟谨。
击筑且随屠狗辈，任西风、吹老沧浪鬓。
秋气肃，雁声紧。
惜红衣.咏荷花紫草
影借氍毹，根连阡陌。都无人惜。
翠盖红衣，佳名倩谁锡。
盈盈带露，刬袜过、茜裙留迹。春碧。
行尽断芜，怕王孙岑寂。斜阳弄赤。
山抹烟光，丁香也无色。几番风信曾否。记开日。
莫是云英潜化，满地乱琼狼籍。
惹牧童惊问，蜀锦甚时铺得。
氐州第一.荆州赠退将郭智囊，郭能高歌痛饮
生不封侯，拂衣垂老，寻思旧事悲咽。
髀肉虚增，鬓丝旋减，闲却宝刀如雪。
射虎归来晚，又送柴门新月。
对影婆娑，浊醪未举，唾壶先缺。多事阴符亲授诀。
休更羡、征西残碣。
少日偏疑，儒冠误我，投却书生笔。
算从前都是错，随过眼、烟云起灭。
何似沧江，高眠纵棹，洞仙歌彻。