国事身谋两不言，朝暾来此对风轩。
经秋树似陈人在，委地枝为众鸟屯。
已著霜花近重九，旧过茶社有寒暄。
馀怀今日都消尽，坐待林灯照暝昏。
《晨过社园将夕乃归》全文
- 注释
- 国事：国家大事。
身谋：个人打算。
朝暾：清晨阳光。
风轩：风轩（屋外的凉亭或窗前）。
陈人：老朋友。
众鸟屯：鸟儿栖息。
霜花：霜花（指秋天的霜）。
重九：重阳节（农历九月初九）。
茶社：茶馆或聚会的地方。
寒暄：闲聊、寒暄。
消尽：消散。
坐待：静坐等待。
林灯：林中的灯火。
暝昏：黄昏。
- 翻译
- 国家大事和个人打算都不多言，清晨阳光照进这风轩。
经历了秋天，树木如同老朋友般，落叶堆积，鸟儿们栖息其中。
接近重阳节，霜花满枝，想起过去在茶社的寒暄时光。
今日的心情已经全部消散，只静坐等待夜幕降临，林中灯火照亮黄昏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在秋日的早晨前往某个社园，至傍晚才返回的场景。诗中充满了对自然美景的细腻描写和内心情感的抒发。
"国事身谋两不言"表明诗人对国家大事和个人隐私都不愿多说，而是选择在大自然中寻找灵感和慰藉。"朝暾来此对风轩"则描绘了早晨的阳光照耀着这片地方，诗人面对着清新的风景。
接下来的两句"经秋树似陈人在，委地枝为众鸟屯"生动地展示了秋天的景象。树木在秋季变得枯萎，如同久居此地的老者，而低垂的枝条则成为众多小鸟栖息的地方。
"已著霜花近重九"描述了初冬时节，霜花即将到来的场景，而"旧过茶社有寒暄"则表明诗人曾经在这个茶社里体验到了温暖的交流和友情，但现在却感受到了一丝凉意。
最后两句"馀怀今日都消尽，坐待林灯照暝昏"表达了诗人将所有的忧愁都抛诸脑后，在自然中找到了宁静。傍晚时分，他坐在林间等待着那些点亮夜空的火光，这些火光不仅照亮了环境，也照进了他的内心，带来了温暖和安宁。
整首诗通过对秋日场景的细致描绘，展现了诗人对自然之美的深刻感悟，以及在忙碌生活中的片刻自我放松和情感释放。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沙丘城下寄杜甫
我来竟何事，高卧沙丘城。
城边有古树，日夕连秋声。
鲁酒不可醉，齐歌空复情。
思君若汶水，浩荡寄南征。
途中早发
马踏尘上霜，月明江头路。
行人朝气锐，宿鸟相辞去。
流水隔远村，缦山多红树。
悠悠关塞内，往来无闲步。