梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。
《闲居初夏午睡起二绝句·其一》全文
- 注释
- 梅子：一种味道极酸的果实。
软齿牙：一作溅齿牙，指梅子的酸味渗透牙齿。
芭蕉分绿：芭蕉的绿色映照在纱窗上。
与窗纱：《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”，此据《杨万里选集》。
与，给予的意思。
无情思：没有情绪，指无所适从，不知做什么好。
思，意，情绪。
捉柳花：戏捉空中飞舞的柳絮。
柳花，即柳絮。
- 翻译
- 吃过梅子后，余酸还残留在牙齿之间，芭蕉的绿色映照在纱窗上。
漫长的夏日，从午睡中醒来不知做什么好，只懒洋洋的看着儿童追逐空中飘飞的柳絮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的初夏午后景象。首句“梅子留酸软齿牙”通过对梅子的描写，传达了时间的流逝和物态的变化。梅子由硬变软，不仅展示了自然界的成熟过程，也隐喻了人生中事物的转换与发展。
第二句“芭蕉分绿与窗纱”则通过对芭蕉叶片与窗前丝缕之间色彩的比较，描绘出室内外交织的和谐画面。这种细腻的观察展现了诗人对自然界微小之美的捕捉和欣赏。
第三句“日长睡起无情思”表达了在初夏午后的悠闲气氛中，诗人从沉睡中醒来，没有任何世俗的情感牵绊。这不仅是对当下时光的享受，也反映出诗人内心的平和与自在。
末句“闲看儿童捉柳花”则描绘了一幅宁静而温馨的画面。诗人悠然观赏着孩子们在园中嬉戏，采撷柳絮，这种场景不仅展示了初夏的生机，也传递出一种对纯真生活的向往和赞美。
总体来说，这首诗通过细腻的自然描写和简洁明快的语言，展现了诗人在初夏午后安逸、自得的心境，以及他对周遭环境的深刻感受和艺术化的再现。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
八声甘州·其三读诸葛武侯传
过隆中、桑柘倚斜阳，禾黍战悲风。世若无徐庶，更无庞统，沈了英雄。本计东荆西益，观变取奇功。转尽青天粟，无路能通。
他日杂耕渭上，忽一星飞堕，万事成空。使一曹三马，云雨动蛟龙。看璀璨、出师一表，照乾坤、牛斗气常冲。千年后，锦城相吊，遇草堂翁。
游玉仙诸洞戏题碧云石崖
已从鹿岩游，更入龙洞去。
横足螃蟹行，连臂猿猱度。
滑径铿蜡屐，阴崖然桦炬。
振策扶颠隮，扪萝猛攀附。
涂险几欲穷，境胜忽有遇。
谽谺通石窦，参差流玉乳。
形开趣弥深，兴集理自裕。
便将遗世纷，且复恣幽步。
纡馀穷冥搜，淹留迫颓暮。
题诗识苍壁，聊写心迹素。
重游岂无期，恐忘来时路。
己亥元日
玉历均调岁启端，东风又逐斗杓还。
萧条门巷经过少，老病腰支拜起难。
白发但能欺槁项，青春不解驻朱颜。
馀龄有几仍多幸，占得山林一味閒。
杜少陵赠卫八处士韵别秉国
昔君坐谈诗，古音振宫商。
昔我起舞剑，三尺星斗光。
我剑何慷慨，君诗何老苍。
感此一笑叹，徒成九回肠。
久别忽想见，岁月惊惶惶。
岂无平生友，对面险太行。
知心今几人，况复天一方。
安得飞霞佩，共挹天瓢浆。
道义有真乐，何必甘膏粱。
临行劝我酒，我饮不尽觞。
一饮情易阑，再饮情更长。
斜阳重回首，烟水空苍茫。
送崔拾遗峒江淮访图书
九门思谏议，万里采风谣。
关外逢秋月，天涯过晚潮。
雁来云杳杳，木落浦萧萧。
空怨他乡别，回舟暮寂寥。