残月迷春晓，桃花怯夜寒。
何人未妆洗，先傍玉阑干。
《桃花》全文
- 注释
- 残月：形容月亮已接近天明，但还未完全消失的景象。
迷：使...迷茫，这里形容月光朦胧。
春晓：春天的黎明。
桃花：春季盛开的花卉，象征着美丽和生机。
怯：胆小，害怕。
夜寒：夜晚的寒冷。
何人：指谁，不明身份的人。
妆洗：化妆梳洗，指准备起床。
先：提前，此处表示动作的顺序。
玉阑干：装饰华丽的栏杆，代指庭院或宫殿的边沿。
- 翻译
- 残月在黎明中朦胧，春晓的美景被它微微照亮。
桃花在夜晚的寒气中显得娇弱，似乎害怕寒冷。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天早晨的一幅画面。"残月迷春晓"，诗人以残月暗示黎明将至但尚未完全驱散夜色，月光朦胧，给春日带来了几分迷离之感。"桃花怯夜寒"则生动地刻画了桃花在早春时节对夜晚寒意的敏感，娇嫩的花朵似乎在畏惧这乍暖还寒的时光。
接下来的两句"何人未妆洗，先傍玉阑干"，通过设问的方式，想象有谁会在这样的清晨未梳洗打扮，却已倚靠在精美的玉石栏杆旁。这可能是对闺中女子的细腻描绘，暗示了她内心的孤独与期待，或是对美好时光的沉醉和欣赏。
整体来看，这首诗以景入情，借桃花和月夜的景象，寄寓了诗人对春日清晨的细腻观察和对人物内心世界的微妙揣摩，展现了宋词婉约含蓄的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
道者遗记
武之在卯，尧王八季。我弃其寝，我去其扆。
深深然，高高然。人不吾知，又不吾谓。
由今之后，二百馀祀。燄燄其光，和和其始。
东方有兔，小首元尾。经过吾道，来至吾里。
饮吾泉以醉，登吾榻而寐。刻乎其壁，奥乎其义。
人谁以辨，其东平子。
- 诗词赏析