道洽二仪交泰，时休四宇和平。
环佩肃于庭实，钟石扬乎颂声。
《郊庙歌辞.享太庙乐章.昭和》全文
- 注释
- 道洽：宇宙间的法则协调。
二仪：指阴阳两极，这里代指天地。
交泰：相互和谐，交融无碍。
时休：时代美好，指盛世。
四宇：四方，泛指全世界。
环佩：身上的玉饰发出的声音，代指官员、贵妇的行列。
肃：庄严，恭敬。
庭实：宫廷中的陈设或仪式，这里指朝廷的庄严气象。
钟石：钟和磬，古代两种重要的礼乐器。
扬乎：传扬开来。
颂声：赞美的音乐或歌声。
- 翻译
- 宇宙间的阴阳和谐交融，四海之内迎来了太平盛世。
宫庭之中礼仪庄重，钟磐齐鸣伴随着赞美的歌声。
- 鉴赏
这首诗是唐代的一首《郊庙歌辞·享太庙乐章》，作者不详。从诗的内容来看，它描绘了一场庄严而隆重的祭祀活动，表现了古人对祖先的崇敬之情以及对和平美好时光的向往。
“道洽二仪交泰”中的“道洽”，通常指的是道德或礼节的充满；“二仪”可能是指天地或者日月，这里形象地表达了宇宙间正负两大原理和谐相处，带来了太平盛世的景象。“时休四宇和平”则直接描写了在这样的美好时光中，人们居住的“四宇”（东南西北四方）都享受着和平安宁。
接下来的“环佩肃于庭实”、“钟石扬乎颂声”，则具体描述了祭祀活动中的景象。“环佩”指的是挂在宫殿、庙堂的玉器，能够发出清脆的声音；“庭实”可能是指殿前的广场或者庭院，这里暗示着人们聚集在这样庄严肃穆的地方进行仪式。至于“钟石扬乎颂声”，则直接描绘了祭祀时鸣钟击石以表达赞美之意的壮观景象。
整首诗通过对祭祀场面的细腻刻画，展现了古人对于国家盛世和祭祖活动的高度重视，以及他们对于音乐与礼仪的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
探春慢.答淮江
竹里溪腰，柳边沙尾，听莺书屋曾到。
新咏如陵，古怀如稚，城北休誇美好。
两度班荆别，又绿过、几番芳草。
尺书谢尔殷勤，招下楚天阳鸟。
细数酒俦琴侣，叹炉底笛边，离恨多少。
白发伤春，綵毫掷地，长怕被青山笑。
五十逃禅句，那早遣、故人知道。
果否移舟，苍苔为君亲扫。
蓦山溪
好春三月，蓦山溪时候。
二十四番风，只解管、吹花擘柳。
平芜似剪，藉处软于茵，携画榼，岸乌巾，缓引三升酒。
青猿扶醉，行到青溪口。
新涨小红桥，露湔红、纤纤素手。
惊鸿回影，催上绿琼辀，者边走。那边走。
莫把游骢骤。
花犯.八月闻莺，值海棠复开
捲筠帘，金梭忽溜，青林已非昔。倚阑干立。
讶老桂黄边，犹露春色。几丝带雨蔫红湿。
莺穿亦爱惜。为载酒、向曾听处，相逢如旧识。
巡檐觑花太零星，翻疑狼籍后、东风留得。
记前度，寻芳事，梦中游历。
又谁料、敷声似诉，重唤起、秋窗拈赋笔。
便杜老、断无吟句，也应题醉墨。