千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《都梁涂中》
《都梁涂中》全文
发布时间:2025-12-05 21:29:12 宋 / 陈造   形式: 七言律诗  押[阳]韵

西来行路未妨长,敢指淮山作异乡。

随处馈浆惊禦寇,有人酬药话韩康。

柳方弄色新经雨,云似多情巧护霜。

风俗淳厖节物好,一樽时与倒诗囊。

(0)
拼音版原文全文
dōuliángzhōng
sòng / chénzào

西láixíngwèifángchánggǎnzhǐhuáishānzuòxiāng

suíchùkuìjiāngjīngkòuyǒurénchóuyàohuàhánkāng

liǔfāngnòngxīnjīngyúnduōqíngqiǎoshuāng

fēngchúnpángjiéhǎozūnshídǎoshīnáng

注释
西来:从西方来。
淮山:淮河之山,这里代指远方。
异乡:陌生的地方。
馈浆:提供酒浆。
禦寇:抵御敌人。
韩康:古代廉洁卖药的隐士。
弄色:展现色彩。
新经雨:刚下过雨。
多情:形容云朵富有情感。
风俗淳厖:风俗淳朴厚道。
节物:时节景物。
诗囊:装满诗篇的袋子,比喻诗思。
翻译
来自西方的行程不必忧虑太长,我敢于把淮山当作他乡。
无论走到哪里都能得到乡亲们热情的酒浆,他们谈论着抵御敌寇的事,也提起像韩康那样卖药的人。
新雨过后,柳树正展示着它新生的绿色,云朵仿佛有情,巧妙地遮挡了秋霜。
这里的风俗淳朴,时节美好,我时常举杯,倾诉在诗篇中。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的《都梁涂中》,描绘了诗人西行旅途中的所见所感。首句"西来行路未妨长"表达了诗人对长途跋涉的坦然,认为路途再长也不足为惧。次句"敢指淮山作异乡"则流露出他对旅途中的淮山有着深厚的情感,视其为故乡之外的新天地。

"随处馈浆惊御寇"写沿途百姓的热情款待,让他感受到人民对抗敌寇的团结与支持,"有人酬药话韩康"则借典故,赞美了民间的淳朴风气和对健康的珍视,像汉代的韩康那样以药自给,不求名利。

"柳方弄色新经雨"描绘了雨后柳树生机盎然的景象,"云似多情巧护霜"则赋予云彩以人的情感,形象地写出天气的宜人。最后两句"风俗淳厖节物好,一樽时与倒诗囊"总结全诗,赞美当地民风淳朴,时节美好,诗人常在此时畅饮赋诗,享受着旅途中的诗意生活。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人旅途中的所见所闻,以及对地方风俗和人情的赞赏,体现了宋诗的清新自然和人文关怀。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

故仆射司马文正公挽词四首·其一

黼座方恭点,邦家付老臣。

颂歌民一口,形势国千钧。

富庶新田里,忠臣旧搢绅。

裴公恨不早,丘祷叹无神。

(0)

官舍岁暮感怀书事五首·其一

衙鼓鼕鼕送夕阳,经时无客上高堂。

渊明柳老秋多雨,子敬毡寒夜有霜。

山树叶稀晴摘果,斋炉灰煖晓焚香。

经纶自有英雄在,閒散须教属漫郎。

(0)

寺西閒步

闾里静无事,野塘春水生。

好风时独立,芳草共闲行。

闰月迟春候,轻阴弄晚晴。

邻炊烟火动,下舍晚鸡鸣。

(0)

休日不出

久厌衣冠尘土浸,赐休何苦马骎骎。

穷冬积雪春不雨,昨日残红今绿阴。

却扫不知门外事,安禅深得静中心。

读书陶令非求解,禁酒扬雄不待箴。

(0)

梦灵寿寺

客居有似鸿遵渚,鸿渚相看岂有情。

何事春来频见梦,老僧谈笑起相迎。

(0)

酒病中寄李十二招饮五首·其二

酒病岑岑更怯寒,一窗疏雨拥衾眠。

西风一入庭前树,便有秋声到枕边。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com