画船昨日吴江西，风雨满江鼓棹迟。
客帆过眼撇波去，坐看舟子相犹夷。
今朝风忽发东北，纵帆如飞揭百尺。
来者寸步不可前，停舻怅望求弗获。
风从何来天何为，顺喜逆怨人自私。
世间万事亦尔耳，乘除妙理君安知。
《舟行遇顺风》全文
- 拼音版原文全文
舟 行 遇 顺 风 宋 /卫 泾 昼 船 昨 日 吴 江 西 ，风 雨 满 江 鼓 棹 迟 。客 帆 过 眼 撇 波 去 ，坐 看 舟 子 相 犹 夷 。今 朝 风 忽 发 东 北 ，纵 帆 如 飞 揭 百 尺 。来 者 寸 步 不 可 前 ，停 舻 怅 望 求 弗 获 。风 从 何 来 天 何 为 ，顺 喜 逆 怨 人 自 私 。世 间 万 事 亦 尔 耳 ，乘 除 妙 理 君 安 知 。
- 注释
- 画船：彩绘的船只。
吴江西：指吴江的西岸。
鼓棹：用力划桨。
客帆：他人的船只上的帆。
犹夷：犹豫不决的样子。
东北：地理方向，东北方位。
纵帆：放开帆，让风推动船前进。
停舻：停下船只。
怅望：惆怅地望着。
乘除：指事物的变化和消长。
妙理：深奥的道理。
- 翻译
- 昨天我在吴江西边划船，风雨交加，划桨缓慢。
过往的船只像掠过水面的客帆，迅速离去，我坐着看船夫们还在犹豫不决。
今天风突然从东北方吹来，我们扬帆疾驰，仿佛能直上百尺高空。
后来的船只寸步难行，只能停下，我惆怅地望着，却无法追上。
风向为何会变，天意如何，人们总是因顺境而喜，逆境则怨，这是人的本性。
世间万物也是如此，变化无常，其中的奥妙道理，你又怎能完全理解呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种从逆境到顺境的转变，通过对自然景象的刻画，抒发了诗人对世事无常和人心自私的感慨。
"画船昨日吴江西，风雨满江鼓棹迟。客帆过眼撇波去，坐看舟子相犹夷。"
开篇便设定了一种艰难航行的情景，诗人所乘之船在风雨交加的吴江西缓慢前进，而其他客船则在视野中快速离去。这两句通过对比，展示了诗人当时的困顿与孤独。
"今朝风忽发东北，纵帆如飞揭百尺。来者寸步不可前，停舻怅望求弗获。"
接下来，情景骤转，东北风起，船只借势迅速航行，而对于那些还未到来的旅人来说，这种顺风已然成为一种遥不可及的渴望。这两句传递了时机易逝和机会难得的信息。
"风从何来天何为，顺喜逆怨人自私。世间万事亦尔耳，乘除妙理君安知。"
诗尾部分，诗人提出了对于自然力量的质疑，同时也反映了人们面对世事时的情感和态度的复杂性。最后一句则透露出一种超然物外、达观世事的心境。
总体而言，这首诗通过舟行的不同遭遇，展现了诗人对于自然力量、人心变化以及世事无常的深刻洞察和哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登海陵城
淮楚年年一番秋，西风惯识古谯楼。
金汤城壁休清野，玉帐英雄未白头。
霜草万家人冷落，冻云千叠雁绸缪。
中原目即难修整，且对屯兵说近愁。