千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《喜闲》
《喜闲》全文
发布时间:2025-12-04 14:36:39 宋 / 史弥宁   形式: 七言律诗  押[歌]韵

过眼光阴发样多,几年客路叹奔波。

已抛南楚云千嶂,旋买东湖雨一蓑。

好景剩将诗料理,闲愁全靠酒消磨。

如今世事都看破,冷笑侯王梦蚁窠。

(0)
注释
光阴:时间。
客路:旅途。
叹:感慨。
奔波:忙碌奔波。
南楚:南方地区。
云千嶂:连绵起伏的山间云雾。
东湖:杭州西湖。
雨一蓑:雨具,这里指雨衣。
料理:处理,安排。
闲愁:无事的忧虑。
酒消磨:借酒浇愁。
世事:世间之事。
看破:洞察,看透。
冷笑:轻蔑的笑。
侯王:诸侯王,古代贵族。
梦蚁窠:比喻权贵们的梦境如同蚂蚁窝,微不足道。
翻译
时光匆匆如流水,多年漂泊令人感叹
已告别南方群山的云雾,又购置了西湖的雨具
美好的景色只能用诗歌来记录,空闲的忧愁全靠饮酒来排解
如今看透世间纷扰,对权贵之梦嗤之以鼻,视若蚁窝
鉴赏

这首诗描绘了诗人对世事的看破与超脱,以及对自然景物的欣赏和生活情趣的追求。开篇"过眼光阴发样多,几年客路叹奔波"两句,通过对光阴和旅途劳顿的描述,表达了诗人对于岁月流逝和旅途辛酸的感慨。

接着"已抛南楚云千嶂,旋买东湖雨一蓑",则展示了诗人的行动和选择,他已经远离了南楚的高山峻岭,而是选择了在东湖购买了一顶可以遮风避雨的小草伞。这里的"抛"和"买"都是非常生动的动词,体现了诗人对于生活环境的主动选择。

中间两句"好景剩将诗料理,闲愁全靠酒消磨"进一步深化了诗人的生活态度。他将美好的景致与诗歌联系起来,用诗歌来料理这些美好;而对待闲适中的忧愁,则是完全依赖于酒来消磨。这里的"料理"和"消磨"都是非常有趣的词语,透露出诗人对于生活的艺术态度。

最后两句"如今世事都看破,冷笑侯王梦蚁窠"则表达了诗人对世间红尘的看破与超脱。他已经看穿了世上的种种虚幻,对于那些权贵的梦想和追求,只能是冷漠地一笑。这里的"看破"和"冷笑"都透露出一种超然物外的胸怀。

总体来说,这首诗通过对自然景物的描绘和个人生活情趣的表达,展现了诗人对于生命和世界的深刻感悟,以及他那种超脱世俗、自在飞花的生活态度。

作者介绍

史弥宁
朝代:宋

史弥宁,字安卿,鄞县人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。嘉定中,以国子监生莅春坊事,带阁门宣赞舍人。知邵阳。弥宁著有诗集友林乙稿一卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

采莲曲·其一

荷叶高低笼水碧,叶下花红露沾湿,采莲渡头风正急。

风正急,棹船归,云片片,雨霏霏。

(0)

寻天台李道士斋

瑶草迷行径,丹台近赤城。

山川遥在望,鸡犬不闻声。

谷静松花落,桥横涧水鸣。

云间双鹤下,疑听紫鸾笙。

(0)

题伍公矩桂林别意册后

五岭行云七泽风,东将入海汎鸿濛。

生还却笑征南老,往事空惊塞上翁。

万里归心孤碛雁,廿年春梦五更钟。

曲江院里看花伴,物色于今尽不同。

(0)

绾蚓涂鸦不自嫌,却将毫末强楸挦。

中书老矣真无用,犹向人前要出尖。

(0)

湖上暮归

小朦驮醉踏残花,柔绿阴中一径斜。

日暮归来问童子,春衣当酒在谁家?

(0)

题雁·其三

联翩飞处影横斜,暝色和烟暗荻花。

远水微茫千万顷,不妨随意宿平沙。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com