管鲍交情已矣夫，君看门上翟公书。
茅檐不鄙频来往，叔末衣冠得似渠。
《燕》全文
- 注释
- 管鲍交情：指管仲和鲍叔牙深厚的友谊。
矣夫：语气词，表示感叹。
君：你。
翟公书：翟公门上的对联或告示，比喻人情冷暖，世态炎凉。
茅檐：简陋的茅草屋檐。
鄙：轻视，这里指简陋。
频来往：频繁往来。
叔末：指春秋时期晋国的叔向，以清贫朴素著称。
衣冠：衣服和帽子，代指人的外表和仪态。
渠：他，指叔向。
- 翻译
- 管仲和鲍叔牙的友情已经过去了，你看看门上翟公写的字就知道了。
尽管茅屋简陋，我还是常常来访，就像叔向那样穿着朴素的衣服，举止有礼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人史弥宁的作品《燕》。从诗中可以看出，诗人在表达对朋友间深厚情谊的怀念，以及对古人交游之道的向往。
"管鲍交情已矣夫"一句，提及了古代著名的朋友管仲和鲍叔之间的深厚友情，这里用“矣”字表达了一种已经成为过去的情感状态。"君看门上翟公书"则是诗人邀请读者或朋友去看看门上的某位翟公留下的书信，可能是在分享往事或者是对昔日友情的缅怀。
"茅檐不鄙频来往"一句，通过描绘茅檐（草屋）间的频繁往来，传达了诗人对于古代纯朴无华的交游方式的赞美。"叔末衣冠得似渠"则是说叔孫通（叔末）和渠淡这两位古人在品行上有相似之处，他们都以清廉著称。
整首诗语言简洁，意境深远，通过对古代交游文化的回顾，表达了诗人对于纯真友谊的追求，以及对当时社会风气的某种不满和怀旧情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荅道素上人别
春色遍远道，寂寞闽中行。
碧水何渺渺，白云亦英英。
离人不可望，日暮芳洲情。
黄鹤有逸翮，翘首白云倾。
欲为山中侣，肯秘辽天声。
蓝缕真子褐，葳蕤近臣缨。
以兹夺尔怀，常恐道不成。
吾门弟子中，不减惠休名。
一性研已远，五言功更精。
从君汗漫游，莫废学无生。
忍草肯摇落，禅枝不枯荣。
采采慰长路，知吾心不轻。
幻情有去住，真性无离别。
留取老桂枝，归来共攀折。
- 诗词赏析