千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《幽居》
《幽居》全文
发布时间:2025-12-05 20:23:17 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[麻]韵

青门不种故侯瓜,拣得湖山便寄家。

老境一廛依水竹,壮游万里犯风沙。

气衰那办饮无算,病著更知生有涯。

莫道吾庐全索寞,墙东新补数株花。

(0)
注释
青门:长安城的东门。
故侯:古代贵族。
拣得:挑选。
湖山:湖光山色。
一廛:一小块土地,这里指小屋。
依:依靠。
万里:极言距离之远。
犯:经历。
气衰:体力衰退。
那办:怎能承受。
饮无算:海量饮酒。
生有涯:生命有限。
索寞:寂寞。
墙东:墙的东边。
新补:新近修补。
翻译
青门外不再种植旧时贵族的瓜果,我选中了湖光山色作为新居之所。
年老时居住在一个靠近水边竹林的小屋,年轻时曾远行万里,历经风尘沙土。
身体衰弱已无法承受海量饮酒,疾病缠身让我更加明白生命的有限。
别说我这房子寂寞,墙东头新添了几株花,增添了些许生机。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《幽居》,描绘了诗人晚年的生活情景。首句“青门不种故侯瓜”,以青门外不再种植昔日王侯贵族所爱的瓜果,暗示诗人已远离官场,过上了隐居生活。次句“拣得湖山便寄家”表达了诗人对山水田园生活的喜爱和选择,寓含淡泊名利之意。

第三句“老境一廛依水竹”,写诗人年迈时居住在临近水边竹林的小屋,体现了他对自然环境的亲近和宁静生活的向往。第四句“壮游万里犯风沙”,则回忆起年轻时的豪放壮游,与现今的闲适生活形成对比。

后两句“气衰那办饮无算,病著更知生有涯”,诗人感叹随着身体衰老,饮酒的兴致减退,疾病让他更加深刻体会到生命的有限。最后一句“莫道吾庐全索寞,墙东新补数株花”,以墙东新开的花朵为点缀,展现出虽然生活简朴,但仍有生机与活力,表达了诗人乐观的人生态度。

总的来说,这首诗通过描绘诗人从壮游到隐居的生活变化,展现了他从豪情壮志到淡泊宁静的心路历程,以及对生命有限性的深刻认识。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

诗偈·其二十一

有人嫌庞老,庞老不嫌他。

开门待知识,知识不来过。

心如具三学,尘识不相和。

一丸疗万病,不假药方多。

(0)

林间纵有残花在,留到明朝不是春。

(0)

李少府厅吊李元宾遗字

零落三四字,忽成千万年。

那知冥寞客,不有补亡篇。

斜月吊空壁,旅人难独眠。

一生能几时,百虑来相煎。

戚戚故交泪,幽幽长夜泉。

已矣难重言,一言一潸然。

(0)

立德新居·其四

疏门不掩水,洛色寒更高。

晓碧流视听,夕清濯衣袍。

为于仁义得,未觉登陟劳。

远岸雪难莫,劲枝风易号。

霜禽各啸侣,吾亦爱吾曹。

(0)

送吴梦訚归闽

瓯闽在天末,此去整行衣。

久客逢春尽,思家冒暑归。

海云添晚景,山瘴灭晴晖。

相忆吟偏苦,不堪书信稀。

(0)

杂曲歌辞.悲哉行

孤儿去慈亲,远客丧主人。

莫吟苦辛曲,此曲谁忍闻。

可闻不可说,去去无期别。

行人念前程,不待参辰没。

朝亦常苦饥,暮亦常苦饥。

飘飘万馀里,贫贱多是非。

少年莫远游,远游多不归。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com