雨点滴我心，雨气伤我魂。
但忧草庐破，敢思布被温。
市垆酒如山，不湿老瓦盆。
天其遂吾心，穷死三家村。
《雨夜枕上作》全文
- 拼音版原文全文
雨 夜 枕 上 作 宋 /陆 游 雨 点 滴 我 心 ，雨 气 伤 我 魂 。但 忧 草 庐 破 ，敢 思 布 被 温 。市 垆 酒 如 山 ，不 湿 老 瓦 盆 。天 其 遂 吾 心 ，穷 死 三 家 村 。
- 注释
- 点滴：形容雨点连续不断地落下。
伤：使心灵受到伤害。
草庐：简陋的房屋，这里指诗人自己的居所。
布被：用布制成的被子，象征简朴生活。
市垆：集市上的酒摊。
老瓦盆：旧的瓦制容器，常用来盛酒。
遂：满足，实现。
三家村：指偏远、贫穷的小村庄。
- 翻译
- 雨点打在我心上，雨雾令我灵魂受创。
只担忧茅屋破败，哪敢奢望粗布被褥的温暖。
集市上的酒像山一样高，却未湿透我那古老的瓦盆。
老天啊，你若能实现我的心愿，我宁愿在贫穷的三家村里终老一生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雨夜枕上作》，描绘了诗人在雨夜中的内心感受。首句“雨点滴我心”和“雨气伤我魂”以细腻的笔触传达出雨夜的冷寂和诗人内心的愁绪。接着，“但忧草庐破”表达了对居所简陋的忧虑，而“敢思布被温”则流露出对朴素生活的满足与无奈。诗人以“市垆酒如山，不湿老瓦盆”比喻生活困苦，即使酒多如山，也仅能粗茶淡饭，暗示了生活的艰辛。最后两句“天其遂吾心，穷死三家村”则透露出诗人虽身处困境，但仍坚守内心理想，甘愿在贫穷中终老的决心。
整体来看，这首诗情感深沉，展现了陆游在逆境中的坚韧和对理想的执着，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
溪山琴意图
我生虽有烟霞癖，玩水穷山记畴昔。
一从为宦步青云，閒却登山双短屐。
忽惊尺幅堕我前，㠝岏翠岫浮岚烟。
清溪雨过碧波涨，石罅㶁㶁皆流泉。
浓绿阴森拥高树，树杪晴云如擘絮。
谁向矶头结小亭，占断溪山最佳趣。
亭中有客藉紫苔，抱膝长啸襟怀开。
瑶琴宜鼓水云操，已见苍头携到来。
转轸何当弹一曲，坐想馀音振空谷。
游鱼出听鹤鸣皋，云根细和泠泠玉。
幽人适兴山水间，白云静与人俱閒。
溪居疑隔鹭鸥渚，残照满崖犹未还。
惭予谬应宾兴举，窃禄无能报明主。
看画悠然忆钓游，思绕江乡旧衡宇。
和陶诗.己酉岁九月九日
每岁值重九，会此林泉交。
但坚松柏操，宁论蒲柳凋。
何必惑仙术，携家去登高。
长吟时染翰，短翮难冲霄。
爱此晚节花，不知身世劳。
有琴久无弦，何论琴尾焦。
众客互酬劝，既醉乐陶陶。
且尽今日欢，谁复知明朝。
题丘氏节孝传
丘家姑嫂美且烈，遭危赴水情默默。
舍母弃夫非获已，不死必为凶寇得。
呜呼此情真可哀，悲风为尔从天来。
苕溪之水清见底，玉骨沈处无纤埃。
姑嫂捐生身既洁，母往投之将共绝。
儿心苍惶急救母，负之出水声哽咽。
母既苏兮儿在边，一门孝节良兼全。
群凶相顾咸惊愕，弃而去之心茫然。
世上非无颜色好，节义不全何足道。
独羡丘家姑嫂心，坚如金石贵如宝。
峨冠博衣为丈夫，往往贪生甘就污。
若人读此三节传，面赤汗下空沾肤。
圣人扶世立名教，但使斯民存节孝。
丘氏芳名永不磨，后胤绵绵宜克肖。
我忝搢绅儒者流，此心常为天下忧。
忧见民风不复古，吁嗟丘氏谁能俦。
《题丘氏节孝传》【明·李贤(原德)】丘家姑嫂美且烈，遭危赴水情默默。舍母弃夫非获已，不死必为凶寇得。呜呼此情真可哀，悲风为尔从天来。苕溪之水清见底，玉骨沈处无纤埃。姑嫂捐生身既洁，母往投之将共绝。儿心苍惶急救母，负之出水声哽咽。母既苏兮儿在边，一门孝节良兼全。群凶相顾咸惊愕，弃而去之心茫然。世上非无颜色好，节义不全何足道。独羡丘家姑嫂心，坚如金石贵如宝。峨冠博衣为丈夫，往往贪生甘就污。若人读此三节传，面赤汗下空沾肤。圣人扶世立名教，但使斯民存节孝。丘氏芳名永不磨，后胤绵绵宜克肖。我忝搢绅儒者流，此心常为天下忧。忧见民风不复古，吁嗟丘氏谁能俦。
https://www.ahchsz.com/shici/3WbxT6nCv.html
白头吟
古礼重亲迎，必从父母命。
是以夫妇间，所贵惟其正。
生男愿有室，生女愿有家。
苟能待媒妁，好合宁有涯。
妇虽由正道，夫犹未可保。
谁谓私相从，一心可偕老。
嗟哉卓文君，相如岂负心。
妇道既有亏，何用白头吟。