千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄殿院高侍御》
《寄殿院高侍御》全文
发布时间:2025-12-05 20:18:18 唐 / 吴融   形式: 七言律诗  押[尤]韵

黄梅雨细羃长洲,柳密花疏水慢流。

钓艇正寻逋客去,绣衣方结少年游。

风前不肯看垂手,灯下还应惜裹头。

一夜自怜无羽翼,独当何逊滴阶愁。

(0)
拼音版原文全文
殿diànyuàngāoshì
táng / róng

huángméichángzhōuliǔhuāshūshuǐmànliú
diàotǐngzhèngxún

xiùfāngjiéshǎoniányóu
fēngqiánkěnkànchuíshǒudēngxiàháiyìngguǒtóu

liándāngxùnjiēchóu

注释
黄梅雨:指江南梅子成熟时的连绵雨季。
羃:笼罩、弥漫。
长洲:此处泛指水边长形陆地。
柳密花疏:形容柳树茂盛而花儿稀少的情景。
水慢流:水流缓慢。
钓艇:小渔船,这里指隐逸之人的船。
逋客:逃避世俗的隐士。
绣衣:华美的衣服,此指富贵人家的少年。
少年游:指年轻人的出游或游乐。
风前:在风中。
不肯看垂手:比喻不愿轻易展露才华或屈尊。
灯下:夜晚灯光下。
裹头:包裹头部,古代男子束发,也可指青年时期。
一夜:整晚。
自怜:自我怜悯。
无羽翼:比喻无法逃离或达成愿望。
独当:独自面对。
何逊:南朝诗人,以愁苦诗闻名,这里借指愁绪。
滴阶愁:雨滴落在台阶上,象征愁绪绵绵不绝。
翻译
细雨笼罩着梅雨时节的长洲,柳树茂密花朵稀疏河水缓缓流淌。
钓鱼的小船正寻找着避世的隐士离去的方向,华服少年刚刚开始他的游历。
在风中他不愿轻易展示低垂的手,灯下也应该珍惜包裹着头部的时光。
整夜我独自哀怜没有飞翔的翅膀,只能独自承受如何逊般雨滴敲打台阶的愁绪。
鉴赏

这首诗描绘了一个雨细且长的春日江南水乡景象,黄梅在细雨中显得格外清新,而长洲上的柳树则因为花疏而显得有些萧索。诗中的“钓艇正寻逋客去”表达了对往昔游子离去的追念和怀想,而“绣衣方结少年游”则描写了年轻时的欢乐集聚。接下来的两句,“风前不肯看垂手,灯下还应惜裹头”,生动地展现了诗人对逝去时光的珍惜和留恋之情。

最后两句“一夜自怜无羽翼,独当何逊滴阶愁”则流露出诗人内心的孤独与哀愁,他无法飞翔,只能在清冷的月下独自叹息。这不仅是对自己处境的感慨,也是对岁月匆匆和无常变迁的一种无奈。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的景物形象,展现了诗人深沉的怀旧之情以及对于青春逝去、友情离散的哀愁。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

己亥杂诗·其九十四

黄金脱手赠椎埋,屠狗无悰百计乖。

侥幸故人仍满眼,猖狂乞食过江淮。

(0)

太虚幻境对联

假作真时真亦假,无为有处有还无。

(0)

将归留别练塘诸子

游子衣边雪,慈亲地下心。

都将苴杖泪,并作苦寒吟。

此意复谁识,当歌难自禁。

劳君霜夜弹,莫打失巢禽。

(0)

望江南.咏弦月

初八月,半镜上青霄。

斜倚画阑娇不语,暗移梅影过红桥,裙带北风飘。

(0)

宫妃夜游图

融融温暖香肌体,牡丹芍药都难比。

钗垂宝髻甚娇羞,花雪飞散青霄里。

(0)

郡楼

久客有远思,肩舆登郡楼。

聊为避暑饮,更学御风游。

叠翠城南面,双虹水北流。

流将五湖去,叶叶采蘋舟。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com