新历才将半纸开，小庭犹聚爆竿灰。
偏憎杨柳难钤辖，又惹东风意绪来。
《早春》全文
- 注释
- 新历：指农历新年或公历新年刚开始的时候。
半纸开：形容新年日历才翻开一半。
小庭：小型庭院，私人空间。
犹聚：仍然聚集。
爆竿灰：鞭炮燃烧后的灰烬。
偏憎：特别讨厌。
杨柳：春天的象征，易引发离别之情。
难钤辖：难以控制或约束。
又惹：再次引起。
东风：春风，常代指美好的春意。
意绪：情绪，心情。
- 翻译
- 新的一年刚刚翻开一半的篇章，
小小的庭院里还留有燃放鞭炮后的灰烬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个早春的景象，通过对自然物象的精细描写，表达了诗人对于春天到来的喜悦和期待。新历才将半纸开，意味着时间刚刚过去一半，春节过后不久，新的历书（日历）才翻开了一半，暗示季节的更替。小庭犹聚爆竿灰，是说在小院中，还残留着旧年过年的爆竹灰，显露出时光的印迹。
偏憎杨柳难钤辖一句，则表达了诗人对那些尚未换上新绿的杨柳树感到不满，因为它们还没有展现出春天的生机。又惹东风意绪来，则是说即便如此，东风（春风）的到来仍然唤醒了一丝春意，让人心中充满了对春天的期待和向往。
整首诗通过对细微之处的观察，捕捉到了早春的独特气息，同时也流露出诗人内心的喜悦与渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄敬岩
泳飞堂前橘柚香，田田荷叶浮波光。
主人揽辔度闽峤，驱驰端为苍生忙。
天生人才不虚出，必使事与才相当。
尔才绰绰有馀力，岂容袖手窥其旁。
平生正坐严冷相，不解妩媚相颉颃。
前时固亦与国论，莫肯默默安周行。
老子九百何自苦，艰难险阻须甘尝。
玉溪饥民昔啸聚，至烦禁旅来张皇。
绣衣弹压甫三日，猩鬼屏迹消丛篁。
露布一语不自伐，犹有忘者羞回缰。
今年玉节莲峰下，约束海若无惊艎。
剽闻属郡微有警，往往盐子多陆梁。
此辈未易以柔服，必至腥血膏锋铓。
由来受病非一證，莫将已效誇良方。
规模贵阔谋贵密，当以虚心来众长。
局面布置要合节，自有勇士争激昂。
堂堂元老熟戎事，幸甚赤舄归故乡。
岂无惕然桑梓念，囊底馀智应恢张。
同心相济一堂上，谁兵谁将谁千粮。
不然笺天启坛钺，老熊当道驱群狼。
甲兵钱谷亦分内，事机捷出真难量。
岂予所至辄多事，老天驱入功名场。
橘柚黄时听好语，绿绨四辈催归装。
《寄敬岩》【宋·王柏】泳飞堂前橘柚香，田田荷叶浮波光。主人揽辔度闽峤，驱驰端为苍生忙。天生人才不虚出，必使事与才相当。尔才绰绰有馀力，岂容袖手窥其旁。平生正坐严冷相，不解妩媚相颉颃。前时固亦与国论，莫肯默默安周行。老子九百何自苦，艰难险阻须甘尝。玉溪饥民昔啸聚，至烦禁旅来张皇。绣衣弹压甫三日，猩鬼屏迹消丛篁。露布一语不自伐，犹有忘者羞回缰。今年玉节莲峰下，约束海若无惊艎。剽闻属郡微有警，往往盐子多陆梁。此辈未易以柔服，必至腥血膏锋铓。由来受病非一證，莫将已效誇良方。规模贵阔谋贵密，当以虚心来众长。局面布置要合节，自有勇士争激昂。堂堂元老熟戎事，幸甚赤舄归故乡。岂无惕然桑梓念，囊底馀智应恢张。同心相济一堂上，谁兵谁将谁千粮。不然笺天启坛钺，老熊当道驱群狼。甲兵钱谷亦分内，事机捷出真难量。岂予所至辄多事，老天驱入功名场。橘柚黄时听好语，绿绨四辈催归装。
https://www.ahchsz.com/shici/26ZHVnxIKF.html