千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《病中止酒二首·其二》
《病中止酒二首·其二》全文
发布时间:2025-12-04 12:23:43 宋 / 杨万里   形式: 七言绝句  押[支]韵

江草江花怨阿谁,山风山雨总成悲。

春愁万斛无安顿,旋旋分张乞小诗。

(0)
翻译
江边的花草在哀怨着什么,山间的风雨总是带来悲伤。
春天的忧愁如同万斛之多,却找不到安放之处,只能一点点地化作诗篇求得抒发。
注释
江草:江边的花草。
江花:江边的花朵。
怨:哀怨,表达情感。
阿谁:疑问词,指代何人。
山风:山间的风。
山雨:山间的雨。
总成悲:总是带来悲伤。
春愁:春天的忧愁。
万斛:古代容量单位,形容极多。
无安顿:没有地方安置,无法消解。
旋旋:渐渐地,逐次地。
分张:分散,这里指化为多个部分。
乞:请求。
小诗:短诗,此处指写诗。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里的《病中止酒二首》之二,表现了诗人因病痛苦而不得不戒酒的复杂情感。前两句“江草江花怨阿谁,山风山雨总成悲”通过对自然景物的情感寄托,表达了诗人内心的忧伤和无奈。江草、江花都是美好的景象,但在诗人的眼中却变成了怨恨的对象,因为它们让他想起了自己无法享受的欢愉。山风、山雨则直接化作悲凉的情绪,反映出诗人内心深处的不快与哀伤。

后两句“春愁万斛无安顿,旋旋分张乞小诗”则透露出诗人对春天无法释放情感的苦恼。春愁如同沉重的负担,无处安放;而“旋旋分张乞小诗”,则是诗人在痛苦中寻求一丝慰藉,希望通过写诗来缓解自己的烦躁和不适。

整首诗语言简练,情感真挚,通过对自然景物的描绘,巧妙地表达了诗人因病痛而生的悲哀与无奈,同时也反映出诗人在痛苦中寻求艺术抒怀的精神状态。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

寄明卿

十月吴天未授绵,秫田如薙计茫然。

已从邻父求篱菊,复有江州佐酒钱。

醉里旧游时自语,废来狂疾不须蠲。

中原兄弟如无恙,大可渔矶稳昼眠。

(0)

答黄文选德兆·其二

曾辞藻鉴卧烟霞,桃李青春尚自花。

四海衣冠新启事,百年书卷旧生涯。

歌风乍许吴人识,和雪谁将郢调誇。

闻道里中多载酒,倘容玄草付侯芭。

(0)

答李侍御

鸣笳落日气萧哉,睥睨寥天首重回。

何地霜停骢马色,孤城春自帛书来。

层关岁月犹遗险,大漠风尘未易才。

方略故应饶起草,建章宵几待君开。

(0)

次陆太宰全卿题戴文进画卷七首·其三竹湾夜泊

维梢傍村坞,黯黯天地绿。

忽有渔歌来,悠然逗深竹。

不知月出否,稍见玲珑玉。

(0)

读史有感十二首·其七

不韦泣酖杯,业为钓奇误。

橐中千黄金,易君十万户。

李斯泣五刑,实以仓鼠故。

不见三川守,车马辉衢路。

巧尽拙自来,利往名独污。

所以西山客,居然一环堵。

(0)

共戏乐·其二

梁肉美酒合大宴,骨腾肉飞赴流湎。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com