夜凉灯火掩柴扉，诗诵城南忆退之。
更把新诗细紬绎，无言谁会点头时。
《徐子融八月四夜见访值予有出寄诗三绝和韵以谢·其三》全文
- 翻译
- 夜晚寒意渐浓，灯火微照着简陋的门扉。
我朗诵着城南的诗篇，怀念着已故的诗人韩愈。
- 注释
- 夜：夜晚。
凉：寒冷。
灯火：灯光。
掩：遮蔽。
柴扉：简陋木门。
诗诵：朗诵诗歌。
城南：某个地方（可能指韩愈曾居住的长安城南）。
忆：怀念。
退之：韩愈的字，这里指代韩愈。
更：再。
把：拿。
新诗：新的诗作。
细紬绎：仔细品味、推敲。
无言：无声。
会：理解。
点头时：赞同或欣赏时的动作。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚的静谧与诗人独自品读诗歌的情境。"夜凉灯火掩柴扉"，寥寥几字便勾勒出秋夜的清凉与诗人独处的小屋，一盏灯火在微风中摇曳，门扉半掩，透露出主人的雅兴和期待。"诗诵城南忆退之"，诗人沉浸在对唐代诗人韩愈（退之）的追忆中，通过诵读他的诗作，表达了对先贤的敬仰和自我提升的精神追求。
"更把新诗细紬绎"，诗人进一步深入品味新创作的诗篇，"紬绎"一词形象地展现了诗人一字一句推敲琢磨的细致态度，显示出他对诗歌艺术的严谨和热爱。最后，"无言谁会点头时"，诗人感慨无人能完全理解自己深藏于诗中的情感和意境，流露出一丝孤独与期待知音的理解。
整体来看，这首诗以个人的夜晚读书体验，寓含了对文学的热爱和对交流的渴望，体现了宋代理学家的诗风，既有深厚的文化底蕴，又富有哲理意味。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
和张尹忆东篱菊
传书报刘尹，何事忆陶家。
若为篱边菊，山中有此花。
贺同年翰林从叔舍人知制诰
仙禁何人蹑近踪，孔门先选得真龙。
别居云路抛三省，专掌天书在九重。
五色毫挥成涣汗，百寮班下独从容。
芳年贵盛谁为比，郁郁青青岳顶松。
临水蔷薇
堪爱复堪伤，无情不久长。
浪摇千脸笑，风舞一丛芳。
似濯文君锦，如窥汉女妆。
所思云雨外，何处寄馨香。