千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵卢监》
《次韵卢监》全文
发布时间:2025-12-05 23:47:31 宋 / 方岳   形式: 七言律诗  押[先]韵

兰亭人寂几何年,著我糟丘亦冗员。

寻访雪溪无酒债,主张禊帖有诗权。

千岩秀处书如堵,五月凉时藕似船。

只么拍浮真足矣,底须妄想到花边。

(0)
拼音版原文全文
yùnjiān
sòng / fāngyuè

lántíngrénniánzhezāoqiūrǒngyuán

xún访fǎngxuějiǔzhàizhǔzhāngtiēyǒushīquán

qiānyánxiùchùshūyuèliángshíǒuchuán

zhīzhézhēnwàngxiǎngdàohuābiān

翻译
兰亭静寂已多少年,我也成了多余的人。
寻找雪溪却无酒债可还,主持禊事聚会却有作诗的权利。
在千岩秀美的地方写字像筑墙,五月凉爽时荷花如舟浮水面。
只是随意漂浮就足够了,何必妄想靠近花边。
注释
兰亭:指兰亭集会之地。
寂:寂静。
几何:多少。
冗员:多余的人。
雪溪:可能指清澈的溪流。
酒债:欠下的酒钱。
主张:主持。
禊帖:古代的一种庆祝春日的活动,常伴有诗文。
诗权:作诗的权力。
千岩秀处:风景优美的山岩。
书如堵:写字多得像一面墙。
五月凉时:夏季凉爽的时候。
藕似船:比喻荷花盛开如舟。
拍浮:随意漂浮。
真足矣:已经足够了。
底须:何必。
妄想到花边:不切实际地幻想接近美景。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、书法家方岳的作品,题为《次韵卢监》。从内容来看,这是一首表达诗人对友情和自然美景怀念之情感的诗句。

"兰亭人寂几何年":这里的“兰亭”指的是会稽兰亭,是唐代大书法家颜真卿在山西汾州(今山西省临汾市)建造的一处园林。诗人提起这个地方,表达了对过去美好时光的怀念,同时也透露出一种孤寂和时间流逝的感慨。

"著我糟丘亦冗员":这里“糟丘”指的是酒糟堆积的地方,意指诗人曾与朋友在此饮宴欢聚,而今皆成过往。"冗员"则是形容词,用来比喻诗人的职务或身份,也暗示了诗人对现实生活的不满和无奈。

"寻访雪溪无酒债,主张禊帖有诗权":这两句表达的是诗人寻找自然之美,以此自娱。"雪溪"指的是清澈的山谷溪流,"酒债"则是比喻诗人与朋友之间的情谊和往日饮宴之乐。"主张禊帖"可能是指诗人书写或编辑诗歌,"有诗权"则意味着诗人在文学上自有一番地位和影响力。

"千岩秀处书如堵,五月凉时藕似船":这两句描绘了诗人隐居山林中的景象。"千岩秀处"形容山中美丽的风光,而“书如堵”则是说诗人的书法作品在这里堆积如同城墙,显示出诗人对书法艺术的精湛和热爱。"五月凉时"指的是夏日清凉之时,而"藕似船"则形容山中溪水蜿蜒曲折,如同一艘小舟在流动。

"只么拍浮真足矣,底须妄想到花边":这两句表达了诗人对目前生活的满足和对未来无忧无虑的态度。"只么拍浮"可能是指诗人随波逐流,无需过多考虑世俗纷争,而“真足矣”则表示这种生活已然让诗人感到心满意足。"底须妄想到花边"则是说,甚至不需要去想象那些华丽的虚幻之物,只要享受眼前这个简单而美好的现实即可。

总体来说,这首诗通过对自然景色的细腻描绘和对友情往事的怀念,展现了诗人内心深处的宁静与满足,同时也反映出诗人对于文学创作和书法艺术的热爱与追求。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

后出塞

紫金山前数尺雪,三十六洲明似月。

夜来冲突人不知,但见官军刀带血。

(0)

罢相归来十七年,烧香礼佛学神仙。

今朝双鹤催归去,一念无惭对越天。

(0)

有感六首·其六

传闻降北将,犹未悔狂图。

忍召豺狼入,甘先矢石驱。

圣朝何负汝,天意属亡胡。

试看山东寇,如今更有无。

(0)

舟中示同志

见说春帆外,康庐水石多。

期君一把臂,长啸入烟萝。

(0)

山塘精舍

归来鱼鸟亦相亲,草创山塘谩以名。

旋筑堤防留水住,尽除菑翳听松声。

族姻语语人情洽,云势阴阴天气清。

好续溪山真率会,从今八景又重成。

(0)

代吴儿作小至后九九诗八解·其三

沽酒烹鱼送旧年,情知四九在冬前。

烘来布被何曾暖,身作弯弓宿露天。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com