灌顶清凉一滴通，大毗卢藏遍虚空。
欲飞薝卜花无尽，须待陀罗尼有功。
金杵力摧魔界黑，水精光透夜灯红。
可堪东献明天子，命服新酬赞国风。
《赠智满三藏》全文
- 拼音版原文全文
赠 智 满 三 藏 唐 /齐 己 灌 顶 清 凉 一 滴 通 ，大 毗 卢 藏 遍 虚 空 。欲 飞 蔷 卜 花 无 尽 ，须 待 陀 罗 尼 有 功 。金 杵 力 摧 魔 界 黑 ，水 精 光 透 夜 灯 红 。可 堪 东 献 明 天 子 ，命 服 新 酬 赞 国 风 。
- 注释
- 灌顶：佛教仪式，比喻获得智慧的启发。
清凉：清净凉爽，比喻心灵的宁静。
一滴通：一点点就完全领悟。
大毗卢藏：指大日如来，即毗卢遮那佛，佛教密宗的根本佛。
虚空：宇宙空间，这里喻指无处不在。
欲飞：希望飞舞。
薝卜花：栀子花，常用于比喻美好或修行的成果。
无尽：无穷无尽。
陀罗尼：梵文音译，意为真言、咒语，具有神秘力量的语言。
金杵：金色的手杖，象征佛法的力量。
力摧：有力量摧毁。
魔界黑：黑暗的魔界，象征邪恶与障碍。
水精光：水晶的光芒，比喻纯净而明亮的智慧之光。
夜灯红：夜晚的灯光，暗指在困难或黑暗中的指引。
可堪：值得，配得上。
东献：向东边进献，古代中国以东为尊，常指朝见皇帝。
明天子：贤明的天子，指皇帝。
命服：官服，受皇帝赐予的官职和服饰。
新酬：新的报酬或奖赏。
赞国风：赞美国家的风气或文化。
- 翻译
- 顶上甘露带来清凉感觉，一点就通达，大毗卢遮那佛的智慧遍布整个虚空。
想要飞舞的栀子花无穷无尽，必须等待真言咒语发挥它的力量。
金色的手杖有力量摧毁黑暗的魔界，水晶般的光芒穿透夜晚的红灯。
更值得向东边献给天子，以新的官服报答并赞美国家的风气。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人齐己创作的《赠智满三藏》，通过对佛教修行和仪式的描绘，展现了诗人对佛法的崇敬以及对智满三藏高僧的赞誉。
"灌顶清凉一滴通"：此句运用了佛教中的灌顶仪式，象征着清净和启迪之意。"大毗卢藏遍虚空"则是借用佛教经典中对宇宙万物的描述，表达了佛法广泛而深入。
"欲飞薝卜花无尽"：这里通过描写飞花来形容智满三藏的法华不断涌现，寓意其佛学造诣之高深。"须待陀罗尼有功"则强调了修行需要坚持和积累。
"金杵力摧魔界黑"：借用金刚杵的形象来表达智满三藏以佛法摧毁无知与邪恶之力。"水精光透夜灯红"则描绘了一种清净明亮的境界，暗示着智慧和正道照亮心灵。
最后两句"可堪东献明天子，命服新酬赞国风"表达了诗人希望智满三藏能将佛法传播至更广泛的地方，以此来颂扬国家的盛世之美。
整首诗通过对佛教仪式和修行的描绘，以及对智满三藏的赞誉，展现了一种宗教与文学相结合的艺术境界。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
春思赠人
红粉当三五，青娥艳一双。
绮罗回锦陌，弦管入花江。
落雁惊金弹，抛杯泻玉缸。
谁知褐衣客，憔悴在书窗。
秋吟献李舍人
肠结愁根酒不消，新惊白发长愁苗。
主司傥许题名姓，笔下看成度海桥。
送杜立归蜀
迢递三千里，西南是去程。
杜陵家已尽，蜀国客重行。
雪照巴江色，风吹栈阁声。
马嘶山稍煖，人语店初明。
旅梦心多感，孤吟气不平。
谁为李白后，为访锦官城。