晓过子云居，霜风柳未疏。
飘零五年别，断绝一行书。
安否劳苦外，诗编吟诵馀。
君宁老骐骥，我已愧舂锄。
《呈杨溥子》全文
- 拼音版原文全文
呈 杨 溥 子 宋 /赵 蕃 晓 过 子 云 居 ，霜 风 柳 未 疎 。飘 零 五 年 别 ，断 绝 一 行 书 。安 否 劳 苦 外 ，诗 编 吟 诵 余 。君 宁 老 骐 骥 ，我 已 愧 春 鉏 。
- 注释
- 晓：清晨。
过：经过。
子云居：子云的居所（指西汉文学家扬雄的居所，借指友人住所）。
霜风：秋霜寒风。
柳未疏：柳树尚未凋零稀疏。
飘零：漂泊流离。
五年别：分别已有五年。
断绝：中断。
一行书：一封书信。
安否：是否安好。
劳苦：辛劳困苦。
诗编：诗集。
吟诵：吟咏。
宁：宁愿。
老骐骥：老去的千里马（比喻有才能的人）。
愧：感到惭愧。
舂锄：舂米锄地（代指平凡的农耕生活）。
- 翻译
- 清晨经过子云的居所，秋霜中的柳树还未凋零稀疏。
离散漂泊已经五年，彼此间音信全无，未曾收到一行书信。
除了日常的劳苦，我关心的是你的安危和诗篇的吟咏。
你宁愿老去如同千里马，而我却惭愧只能靠舂米锄地度日。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人杨溥子的一首赠诗。诗中描绘了清晨探访杨溥子居所的情景，虽然秋霜已至，但柳树还未凋零，显得有些稀疏。诗人感慨自己与友人分别已有五年，音信全无，表达了对友人生活的关心和对自身境遇的自谦。
"晓过子云居，霜风柳未疏"，这两句通过早晨的寒风和略显稀疏的柳树，营造出一种清冷而宁静的氛围，暗示了诗人来访的时间和环境。"飘零五年别，断绝一行书"，则直接表达了两人长时间的分离和缺乏联系，流露出淡淡的哀愁。
接下来的"安否劳苦外，诗编吟诵馀"，诗人询问友人的生活状况，除了日常的劳苦之外，是否还有时间阅读诗篇，这既是对友人的关心，也是对自己诗歌创作的一种肯定。最后两句"君宁老骐骥，我已愧舂锄"，以骏马自比杨溥子，表示自己虽有才情，但不如友人能保持高尚志向，感叹自己只能惭愧于平凡的农耕生活。
整首诗情感真挚，语言朴素，既表达了对友情的怀念，也寓含了对人生境遇的感慨，展现了赵蕃深厚的友情和对友人的敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近.二十四阕·其十并序
未梳头，刚?面。拂镜贴花钿。绣帖翻开，随意理针线。
尚嫌寸许鞋帮，绣来欠密，恰补上、窄襟雏燕。
坐还倦。侧身泥入人怀，索带索团扇。
带要鸳丝，扇本要鹅绢。
只因西刹莲台，荷花生日，要还个、旧时香愿。
疏影.鬼
凄凄悄悄。咽纸灰风细，旧句吟鲍。
睇苦颦酸，去去谁怜，相依露月沙草。
清明过也中元近，乞冷饭、鸦狐残饱。
闭那家、败箨荒园，宿火夜深明到。
如梦人天夙世，怨恩怅异路，何地寻好。
隐隐楼台，酒海铜山，绿女红男歌笑。
毡寒卷敝穷难送，怪一样、冬烘头脑。
带断燐、飘灭烟丝，佛阁又钟鸣了。