上林辇路草青青，谁向凭高识圣情。
谩展东封图画看，不如醲酒乱平生。
《读甘露遗事二首·其二》全文
- 翻译
- 上林苑中的车马道两旁草木葱翠，
又有谁能在这高处理解皇帝的深沉情感呢？
- 注释
- 上林：皇家园林。
辇路：专供皇帝乘坐的车马行走的道路。
草青青：形容草木茂盛。
凭高：登高远望。
圣情：皇帝的深沉情感或心意。
谩展：徒然展开。
东封：古代帝王祭告泰山（在东方）以示天下太平的一种礼仪。
图画：指描绘东封景象的画作。
不如：比不上。
醲酒：浓烈的美酒。
乱平生：度过一生，消磨时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《读甘露遗事二首（其二）》中的一句。上林是古代皇家园林，辇路则是皇帝出行的道路，这里以青青草色描绘出宁静而深沉的皇家氛围。诗人通过"谁向凭高识圣情"这一句，表达了对皇帝内心情感的揣测，暗示了即使在繁华的上林，也未必有人能真正理解皇帝的复杂心境。
接下来的"谩展东封图画看"，"谩"字带有讽刺意味，表示皇帝试图通过观看描绘封禅大典的图画来寻求精神寄托，但诗人认为这并不能真正排解内心的困扰。最后，"不如醲酒乱平生"，诗人以饮酒作结，表达出一种消极的人生态度，认为纵情于醇酒之中，或许比空想那些无法触及的辉煌更为实在。
总的来说，这首诗通过描绘上林的景象和皇帝的行为，揭示了权力背后的孤独与无奈，以及对现实生活的妥协态度。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
游孔水用吴郡卢襄石刻诗韵
溪去山楼凡七里，平坦不烦折屐齿。
下有泉源上石堂，万佛妙相参差倚。
青苔互古不见日，森森浓绿疑无始。
龙泉古壁何年失，虎尾春冰岂可履。
夕阴水鸟上渔梁，倒映山容碧滩陊。
人生行乐须及时，花外光阴去如矢。
开元残碑嵌绝壁，幸得庐襄刻诗纪。
出山一路又看山，二水合流成漫水。
马耳东风拂面香，鸳鸯属玉惊人起。
归涂借问今何时，梨花桃花才结子。
渺渺春波万古閒，悠悠天地长如此。
偕隐何辞挽鹿车，云水遨游胜朝市。