名帖唐家十二时，囊封自乞阮咸麾。
三行牛酒过乡墅，九向云山驻使旗。
兰露夕薰欢洁膳，桂风秋遣怨丛枝。
不应晚计还台约，紫掖深沈伫演辞。
《送刘学士守衡阳兼还故里》全文
- 拼音版原文全文
送 刘 学 士 守 衡 阳 兼 还 故 里 宋 /宋 祁 名 帖 唐 家 十 二 时 ，囊 封 自 乞 阮 咸 麾 。三 行 牛 酒 过 乡 墅 ，九 向 云 山 驻 使 旗 。兰 露 夕 薰 欢 洁 膳 ，桂 风 秋 遣 怨 丛 枝 。不 应 晚 计 还 台 约 ，紫 掖 深 沈 伫 演 辞 。
- 翻译
- 名帖出自唐代的十二时辰诗，我亲自请求以阮咸的曲调演奏。
带着三行美酒和牛肉走过乡村小屋，旗帜在九座山峦间停留驻足。
夜晚的兰花香气弥漫，伴着洁净的膳食，秋风送来对离愁的慰藉。
不应违背约定，早早离开朝廷，我在深深的禁苑中期待着辞章的演出。
- 注释
- 名帖：指代唐代诗歌的一种形式。
唐家十二时：唐代诗人按十二时辰创作的诗歌系列。
阮咸麾：阮咸，古代乐器，此处代指音乐。
三行牛酒：携带的酒食表示敬意或庆祝。
乡墅：乡村别墅，指拜访的地方。
兰露：兰花的露水，象征高雅。
欢洁膳：欢快而洁净的宴席。
晚计：早有打算或计划。
还台约：回归朝廷的约定。
紫掖：皇宫中的禁地，代指朝廷。
演辞：吟诵或表演诗词。
- 鉴赏
此诗描绘了一位文人在 送别时的场景和心情。"名帖唐家十二时，囊封自乞阮咸麾"表明送别之人是通过书信的形式，使用了古代官府传递文件的方式，体现出一种正式而郑重的情感寄托。
"三行牛酒过乡墅，九向云山驻使旗"则描绘了一路上送别的景象，牛车缓慢前进，经过乡村小墅，远处是连绵的云山，官府使者的旗帜在风中飘扬。这两句通过对自然景物和人事活动的细腻描写，展现了送别路上的静谧与庄严。
"兰露夕薰欢洁膳，桂风秋遣怨丛枝"这两句诗转向内心情感的表达。兰花的清香和露水的滋润，象征着纯洁而高雅的情怀；秋天的微风中带有桂花的香气，却也夹杂着对往事的追忆和哀怨，这些都是作者在送别时所感受到的复杂情绪。
"不应晚计还台约，紫掖深沈伫演辞"这两句诗表达了作者对于朋友离别后的不舍和留恋。夜色渐浓，时间已晚，但内心却难以割舍，依旧沉湎于与朋友的往事回忆之中。
总体而言，这首诗通过对送别场景的生动描绘，以及对内心情感的细腻抒写，展现了古人离别时那份深厚的情谊和难以割舍的情怀。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
五言诗·其一
审看世上人，有贱亦有贵。
贱者由悭贪，□财不布施。
贵贱既有殊，业报前生值。
有钱但吃著，实莫留樻□。
一日厥摩师，他用不由你。
妻嫁亲后夫，子心随母意。
我物我不用，我自无意智。
未有千年身，从作千年事。
中和甲辰年冬十月，奉使东泛，泊舟于大珠山下。凡所入目，命为篇名，啸月吟风，贮成十首寄高员外·其二潮浪
骤雪翻霜千万重，往来弦望蹑前踪。
见君终日能怀信，惭我趋时尽放慵。
石壁战声飞霹雳，云峰倒影撼芙蓉。
因思宗悫长风语，壮气横生忆卧龙。
陪楚州韦舍人北阊门游宴
柘岸齐空远，通波跨槛牢。
四方人意便，两路马行高。
雾柳蒙疏叶，风帆挂并艘。
碧云秋水静，红日暮霞韬。
苟藉公心度，稀逢敏手操。
旧恩重雨露，新命压波涛。
挹海惊涯涘，冲霄讶羽毛。
丝纶初变体，锦袖旋挥毫。
美景尤难卜，良辰不易遭。
名华应独步，语韵洽朋曹。
异日知司衮，閒时解梦刀。
卿材尊宦达，侯业重人豪。
拽盏怜稀饮，扶鞍哂遽逃。
香凫深促坐，画鹢远回篙。
赌气连呼采，縻心乍漱醪。
何妨孤愤激，肯忘一言褒。
北阙承优话，南方续广骚。
不尝书咄咄，谁话酒陶陶。
末路犹提笔，雄藩伫拥旄。
只愁迂蹇步，归去又蓬蒿。
《陪楚州韦舍人北阊门游宴》【唐·张祜】柘岸齐空远，通波跨槛牢。四方人意便，两路马行高。雾柳蒙疏叶，风帆挂并艘。碧云秋水静，红日暮霞韬。苟藉公心度，稀逢敏手操。旧恩重雨露，新命压波涛。挹海惊涯涘，冲霄讶羽毛。丝纶初变体，锦袖旋挥毫。美景尤难卜，良辰不易遭。名华应独步，语韵洽朋曹。异日知司衮，閒时解梦刀。卿材尊宦达，侯业重人豪。拽盏怜稀饮，扶鞍哂遽逃。香凫深促坐，画鹢远回篙。赌气连呼采，縻心乍漱醪。何妨孤愤激，肯忘一言褒。北阙承优话，南方续广骚。不尝书咄咄，谁话酒陶陶。末路犹提笔，雄藩伫拥旄。只愁迂蹇步，归去又蓬蒿。
https://www.ahchsz.com/shici/CWQaz8.html