昨夜天垂破玉盆，今宵辛苦补盆唇。
看它补到十六七，满得十分亏二分。
《初秋戏作山居杂兴俳体十二解·其五》全文
- 翻译
- 昨夜天空像破裂的玉盆洒下月光
今夜辛勤劳作修补盆边的缺口
- 注释
- 天垂破玉盆：形容月亮透过云层照耀，天空如破碎的玉盆倒扣。
今宵辛苦补盆唇：今夜努力修补盆边，比喻努力工作。
十六七：指月亮接近圆满的状态，大约是农历十五或十六。
满得十分亏二分：虽然月亮接近圆满，但仍有一小部分未被照亮，象征着即使努力也总有不足。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《初秋戏作山居杂兴俳体十二解（其五）》。诗中通过对月亮变化的细腻描绘，展现了诗人独特的情感和自然观察的敏锐。
"昨夜天垂破玉盆"一句，以动人的比喻将夜空中的明月比作一个巨大的玉盘，而“破”字生动地形容了月牙缺损的景象，给人以一种意境深远之感。
接着，“今宵辛苦补盆唇”则继续了这个美丽的比喻，描绘了月亮似乎在努力修补自己边缘的画面，表达了一种对自然界微妙变化的细腻观察和诗人的情感投入。
最后两句，“看它补到十六七，满得十分亏二分”，则是对前述意象的进一步发挥。这里的“十六七”可能指的是月亮从缺损到渐渐圆满的过程，而“满得十分亏二分”则形容了月亮几乎圆满，但仍有细微的不足，保持了一种自然而不做作的美感。
通过这三句诗，杨万里不仅展现了自己对自然界观察的深度，还通过巧妙的比喻和生动的语言，传达了一种对完美与不完美之间细微差别的感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
游城南十六首·赛神
白布长衫紫领巾，差科未动是闲人。
麦苗含穟桑生葚，共向田头乐社神。
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏·流水
汩汩几时休，从春复到秋。
只言池未满，池满强交流。
早春与张十八博士籍游杨尚书林亭，寄弟三阁
墙下春渠入禁沟，渠冰初破满渠浮。
凤池近日长先暖，流到池时更不流。
杂诗四首
朝蝇不须驱，暮蚊不可拍。
蝇蚊满八区，可尽与相格。
得时能几时，与汝恣啖咋。
凉风九月到，扫不见踪迹。
鹊鸣声楂楂，乌噪声护护。
争斗庭宇间，持身博弹射。
黄鹄能忍饥，两翅久不擘。
苍苍云海路，岁晚将无获。
截橑为欂栌，斫楹以为椽。
束蒿以代之，小大不相权。
虽无风雨灾，得不覆且颠。
解辔弃骐骥，蹇驴鞭使前。
昆仑高万里，岁尽道苦邅。
停车卧轮下，绝意于神仙。
雀鸣朝营食，鸠鸣暮觅群。
独有知时鹤，虽鸣不缘身。
喑蝉终不鸣，有抱不列陈。
蛙黾鸣无谓，閤閤只乱人。
酬裴十七功曹巡府西驿途中见寄
相公罢论道，聿至活东人。
御史坐言事，作吏府中尘。
遂令河南治，今古无俦伦。
四海日富庶，道途隘蹄轮。
府西三百里，候馆同鱼鳞。
相公谓御史，劳子去自巡。
是时山水秋，光景何鲜新。
哀鸿鸣清耳，宿雾褰高旻。
遗我行旅诗，轩轩有风神。
譬如黄金盘，照耀荆璞真。
我来亦已幸，事贤友其仁。
持竿洛水侧，孤坐屡穷辰。
多才自劳苦，无用只因循。
辞免期匪远，行行及山春。