栀子同心裛露垂，折来深恐没人知。
花前醉客频相问，不赠红儿赠阿谁。
《比红儿诗·其九十六》全文
- 注释
- 栀子：一种白色或淡黄色的花卉，有香气。
同心：指花朵中心部分，象征着爱情或亲密关系。
裛露：沾湿露水。
垂：下垂。
深恐：深深忧虑。
人知：被人知道。
花前：花丛之前，常指饮酒赏花之地。
醉客：喝醉的客人。
频相问：频繁询问。
红儿：可能是诗人的爱慕对象或者友人的名字，也可能是对女子的美称。
阿谁：疑问词，意为‘谁’。
- 翻译
- 栀子花心沾满露珠低垂，采摘下来怕无人知晓。
在花前醉酒的客人频繁询问，这花不送给红儿又能赠予何人呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日花前独赏之景。"栀子同心裛露垂，折来深恐没人知"，表达了诗人对美好事物的珍惜和独自享有的情感。"花前醉客频相问，不赠红儿赠阿谁"则透露出诗人在酒酣胸热之际，对周围人的询问持保留态度，似乎只有那不被赠送的红颜知己，才能与他共享这份美好。
诗中栀子花象征着纯洁和高洁，而"同心裛露垂"则强调了这种美好的独特性。"折来深恐没人知"显示出一种对外界的警惕，害怕这种美好被外人发现破坏。"花前醉客频相问"中的"醉客"形象，则是诗人在自然美景中的一种放松和忘我，而"不赠红儿赠阿谁"则表明了诗人对某个特定对象的深情，似乎只有这个人能够真正理解并欣赏这种美好。
总体而言，这是一首充满个人情感和独特美学追求的诗作。它通过细腻的情感描写和精巧的意象构建，展现了古代文人的审美趣味与内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅村野人家小憩
正遣清诗觅菊栽，穿云涉水又寻梅。
万牛不挽新愁去，一鸟还惊午梦回。
老愧逢人说幽愤，穷能随事学低摧。
江边漂母何为者，无食王孙未易哀。