梅花消息动江边，渐见新春换故年。
莫道孤翁心似铁，夜来霜冷透青毡。
《霜冷》全文
- 拼音版原文全文
霜 冷 宋 /陆 游 梅 花 消 息 动 江 边 ，渐 见 新 春 换 故 年 。莫 道 孤 翁 心 似 铁 ，夜 来 霜 冷 透 青 毡 。
- 翻译
- 梅花的讯息在江边飘荡，渐渐显示出新的一年取代了旧的一年。
不要说我这孤老头心如铁石，夜晚的寒霜已经穿透了我的青毡毯。
- 注释
- 梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
消息：这里指梅花开放的信号。
江边：河流的岸边。
新春：新的一年。
故年：过去的一年。
孤翁：孤独的老者。
心似铁：形容人的心坚硬如铁。
夜来霜：夜间降临的寒霜。
透青毡：穿透了覆盖的青色毡毯，形容寒冷刺骨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《霜冷》，描绘了冬末春初时节梅花绽放的情景以及诗人内心的感受。首句“梅花消息动江边”以梅花为信使，暗示着春天的到来，江边的景色因此而生动起来。第二句“渐见新春换故年”进一步强调季节更替，旧年的结束和新年的开始在诗中悄然进行。
诗人通过“莫道孤翁心似铁”表达了自己虽然年事已高，但并非无情，夜晚的霜冷依然能触动他的内心，使得“夜来霜冷透青毡”，这里的“青毡”可能象征着诗人的心境或居所，寒冷的霜气穿透了它，显示出诗人对季节变迁的敏感和情感的细腻。
整体来看，这首诗以自然景象为引，展现了诗人虽身处严寒，但内心情感并未麻木，反而更加深沉内敛，富有哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
南乡子 大定甲辰，驰驿过通州，贤守开东阁
声，明眸皓齿，非妖歌＊舞欺儿童者可比。
怪期服色与哙等伍，或言占籍未久，不得峻陟上游。
问之，云青其姓，小字梅儿，因感其事，拟其姓名，戏作长短句，以明日黄花蝶也愁歌之绰约玉为肌。
宫额娇黄浅更宜。
京洛风尘无远韵，心期。
只有多情驿使知。
翠羽翦春衣。
林下风神固亦奇。
辛苦半生谁挂齿，颦眉。
似怨东君