大布缝袍稳，乾薪起火红。
薄才施畎亩，朴学教儿童。
羊要高为栈，鸡当细织笼。
农家自堪乐，不是傲王公。
《农家六首·其一》全文
- 注释
- 大布：粗布。
缝袍：缝制袍子。
稳：暖和。
乾薪：干燥的木柴。
起火：燃烧。
红：旺盛。
薄才：才识浅薄。
畎亩：田间地头。
朴学：朴素的学问。
羊要高：养羊要站高。
栈：栈架。
鸡当：喂鸡需。
细织笼：精细编织笼子。
农家：农夫。
自堪：自得其乐。
傲：傲慢。
王公：王公贵族。
- 翻译
- 粗布缝制的袍子穿得暖和，干燥的木柴燃烧得火红旺旺。
虽然才识浅薄，但在田间地头尽力耕作，用朴素的学问教导孩子们。
养羊要让它们站在高处的栈架上，喂鸡则需精细编织笼子。
农夫自得其乐，这并非对王公贵族的傲慢，而是田园生活的满足。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《农家六首(其一)》。诗中描绘了农人朴素而自足的生活场景。"大布缝袍稳"形象地写出农人穿着粗布衣服的朴实，"乾薪起火红"则展示了他们以柴火生火的日常劳作。接下来，"薄才施畎亩"表达了农人虽才识有限，但勤劳耕耘田地，"朴学教儿童"则体现了他们简单教育下一代，注重实践和基础知识。
"羊要高为栈，鸡当细织笼"两句，通过细致入微的农事安排，展现出农人的细心与智慧。最后两句"农家自堪乐，不是傲王公"点明了农人虽然生活简朴，但他们从自身劳动中找到快乐，无意于与权贵相比，表达了对田园生活的满足和对世俗名利的淡泊。
整体来看，这首诗赞美了农人的勤劳、朴实和知足，展现了古代农村生活的宁静与和谐，以及诗人对这种生活方式的认同和欣赏。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
朱君辅卿招游庆祥楼赋赠
市声扰扰喧朝暮，欲避尘嚣无静处。
勾心斗角巧运思，矗立层楼虚空住。
磴道升降若蜗旋，景物点缀随移步。
楼上更添尺五亭，居然去天只尺五。
呼吸真疑帝座通，千里河山归一顾。
主人好客日延宾，满壁琳琅多题句。
我来正值暮春时，留春槛上花无数。
始信人间别有天，何用远寻桃源路。
吟得新诗却赠君，留待相如凌云赋。
对菊用先大父云岩先生仰高堂壁间韵
小圃秋花孰是强，唯馀老菊殿年光。
寒英不独华予晚，九死犹能不改香。