天宝诗人诗有史，杜鹃再拜泪如水。
龟堂一老旗鼓雄，劲气往往摩其垒。
轻裘骏马成都花，冰瓯雪碗建溪茶。
承平麾节半海宇，归来镜曲盟鸥沙。
诗墨淋漓不负酒，但恨未饮月氏首。
床头孤剑空有声，坐看中原落人手。
青山一发愁濛濛，干戈况满天南东。
来孙却见九州同，家祭如何告乃翁。
《书陆放翁诗卷后》全文
- 拼音版原文全文
书 陆 放 翁 诗 卷 后 宋 /林 景 熙 天 宝 诗 人 诗 有 史 ，杜 鹃 再 拜 泪 如 水 。龟 堂 一 老 旗 鼓 雄 ，劲 气 往 往 摩 其 垒 。轻 裘 骏 马 成 都 花 ，冰 瓯 雪 碗 建 溪 茶 。承 平 麾 节 半 海 宇 ，归 来 镜 曲 盟 鸥 沙 。诗 墨 淋 漓 不 负 酒 ，但 恨 未 饮 月 氏 首 。床 头 孤 剑 空 有 声 ，坐 看 中 原 落 人 手 。青 山 一 发 愁 蒙 蒙 ，干 戈 况 满 天 南 东 。来 孙 却 见 九 州 同 ，家 祭 如 何 告 乃 翁 。
- 注释
- 天宝：唐玄宗年号。
杜鹃：鸟名，古人常借其哀鸣表达愁思。
龟堂：隐士居所，此处指老者。
劲气：强大的气势。
承平：太平盛世。
麾节：指挥权杖，象征权力。
月氏：古代西域民族，此处泛指远方。
干戈：兵器，代指战争。
乃翁：你的父亲，指老者的父亲或祖先。
- 翻译
- 天宝年间诗人的事迹载入史册，杜鹃鸟哀鸣如泪流成河。
龟堂老者威风凛然，气势常压过对手的阵营。
身披轻裘骑骏马游历成都，品建溪的茶如冰碗雪盏。
在太平时期，他的权柄几乎覆盖海内，归来后在鸥沙之地盟誓。
诗与酒相伴，豪情不减，只遗憾未能饮尽月氏美酒。
床头孤剑虽有声，却只能眼睁睁看着中原落入他人之手。
青山笼罩着忧郁的迷雾，战乱充斥着天地东南。
子孙们或许能看到统一的九州，家祭时又该向先父怎么说呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙对陆游诗卷的评析和感慨。首句“天宝诗人诗有史”赞扬了陆游作为唐代诗人的历史地位，他的诗歌如同一部历史长卷。接下来，“杜鹃再拜泪如水”表达了对陆游深沉情感的共鸣，仿佛听到杜鹃鸟哀鸣，诗人泪流满面。
“龟堂一老旗鼓雄”描绘了陆游晚年虽年迈但仍具雄心壮志的形象，他的精神力量如同战鼓般激励人心。“劲气往往摩其垒”进一步强调了这种精神的坚韧与不屈。诗人接着描述了陆游的豪放生活，如“轻裘骏马成都花”，以及品茗赏茶的雅致，“冰瓯雪碗建溪茶”。
“承平麾节半海宇，归来镜曲盟鸥沙”展现了陆游在和平时期显赫的官职和归隐后的闲适生活，与鸥鸟为伴，自在逍遥。然而，“诗墨淋漓不负酒，但恨未饮月氏首”则透露出诗人对陆游未能实现更大抱负的遗憾，以及对边疆局势的忧虑。
最后两句“床头孤剑空有声，坐看中原落人手”表达了对国家命运的深深忧虑，陆游的剑虽仍在，但已无法改变中原沦陷的事实。结尾“青山一发愁濛濛，干戈况满天南东”描绘了战乱四起的凄凉景象，而“来孙却见九州同，家祭如何告乃翁”则预示着未来或许能有统一的一天，但诗人仍难以释怀，不知如何向陆游的在天之灵交代。
整体来看，这首诗是对陆游诗歌艺术成就的赞美，同时也融入了诗人对时局和个人情感的深沉感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢