自怜三十未西游，傍水寻山过却秋。
一夜雨声多少事，不思量尽到心头。
《秋夕》全文
- 注释
- 自怜：自我怜惜，感叹。
三十：三十岁。
西游：向西旅行，泛指远游。
傍水：沿着水边。
寻山：登山游览。
过却：度过。
秋：秋季。
一夜：整个夜晚。
雨声：雨打的声音。
多少事：许多事情。
不思量：没有去想。
尽到心头：全部涌上心头。
- 翻译
- 我怜悯自己已经三十岁了还没去过西部游历
沿着河边山路走过一个秋天又一个秋天
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深秋的夜晚，诗人对自己的生命和旅途有所感慨。"自怜三十未西游"表达了诗人对于自己三十岁尚未进行壮游的自我哀愁；"傍水寻山过却秋"则是他在自然中漫步，随着季节的流转而感受到时光的消逝。
第二句"一夜雨声多少事，不思量尽到心头"更深化了诗人的情感。夜晚的雨声往往容易引起人们对过去和现实的种种思考，但诗人却选择不去深究那些往事，只是任由它们在心中留下印记。
整首诗流露出一种淡淡的忧伤和对生命过往的回味，同时也表现了诗人面对自然、时间的超然态度。
- 作者介绍
-
崔道融
崔道融（880年前—907年），唐代诗人，自号东瓯散人。荆州江陵（今湖北江陵县）人。乾宁二年（895年）前后，任永嘉（今浙江省温州市）县令，早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙，不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年（875年），于永嘉山斋集诗500首，辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷，当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。朝代：唐 籍贯：自号东瓯散 生辰：880年前—907年
- 猜你喜欢
送惟一游清凉寺
去有巡台侣，荒溪众树分。
瓶残秦地水，锡入晋山云。
秋月离喧见，寒泉出定闻。
人间临欲别，旬日雨纷纷。
咏云酒
朔空曾纪历，带地旧疏泉。
色泛临砀瑞，香流赴蜀仙。
款交欣散玉，洽友悦沈钱。
无复中山赏，空吟吴会篇。