耳顺何为土木勤，叔孙墙屋有前闻。
纵然一世如红叶，犹得十年吟白云。
性逸且图称野客，才难非敢傲明君。
清甜数尺沙泉井，平与邻家昼夜分。
《新屋》全文
- 拼音版原文全文
新 屋 唐 /徐 夤 耳 顺 何 为 土 木 勤 ，叔 孙 墙 屋 有 前 闻 。纵 然 一 世 如 红 叶 ，犹 得 十 年 吟 白 云 。性 逸 且 图 称 野 客 ，才 难 非 敢 傲 明 君 。清 甜 数 尺 沙 泉 井 ，平 与 邻 家 昼 夜 分 。
- 注释
- 耳顺：指人六十岁，听力和理解力都达到一定程度。
土木勤：指辛勤劳作，修筑房屋。
叔孙墙屋：可能是指历史上叔孙氏家族的房屋。
前闻：以前的传说或故事。
红叶：比喻人生短暂。
白云：象征高洁的品格和自由的生活。
性逸：性情闲适。
野客：隐士。
才难：才华出众。
傲明君：对明君无礼或自视甚高。
清甜：形容水质清澈甘甜。
沙泉井：沙地中的泉水。
平与邻家：公平对待邻居。
昼夜分：不分白天黑夜。
- 翻译
- 年事已高为何还要辛勤劳作，叔孙家族的房屋从前就有过传闻。
即使一生短暂如秋叶飘落，也还能有十年时间在白云间吟咏诗篇。
我本性情闲适只想做个隐士，才华出众但不敢对明君傲慢。
清澈甘甜的几尺深井泉水，公平地分享给邻居不分日夜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸生活的意境。开篇两句“耳顺何为土木勤，叔孙墙屋有前闻”通过对比耳顺与叔孙的建筑勤劳，表达了自己对于简单生活的向往。"纵然一世如红叶"则是说即使像秋天落叶般短暂的一生，也能在十年内吟咏白云，享受大自然的美好。
接着，“性逸且图称野客”表达了诗人性格上的自由不羁以及想要成为山野间闲适之人的愿望。而“才难非敢傲明君”则是说即使自己的才华不足以让他傲视当世，但也无需过分谦虚。
最后两句，“清甜数尺沙泉井，平与邻家昼夜分”描绘了诗人享受自家井水甘美，日夜与邻里和睦相处的田园生活。整首诗通过对自然之美的赞颂，以及对简单生活的向往，展现了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
代谭与可谢石大夫乡饮酒
大夫举酒属青衿，八十衰翁亦许临。
要向席间明厚意，敢辞酒半效狂吟。
持身勿使亏名义，学古还须探圣心。
元日习乡君解否，须知齿发易骎骎。