大夫举酒属青衿，八十衰翁亦许临。
要向席间明厚意，敢辞酒半效狂吟。
持身勿使亏名义，学古还须探圣心。
元日习乡君解否，须知齿发易骎骎。
《代谭与可谢石大夫乡饮酒》全文
- 拼音版原文全文
代 谭 与 可 谢 石 大 夫 乡 饮 酒 宋 /刘 宰 大 夫 举 酒 属 青 衿 ，八 十 衰 翁 亦 许 临 。要 向 席 间 明 厚 意 ，敢 辞 酒 半 效 狂 吟 。持 身 勿 使 亏 名 义 ，学 古 还 须 探 圣 心 。元 日 習 乡 君 解 否 ，须 知 齿 发 易 駸 駸 。
- 翻译
- 大夫举起酒杯劝饮青年学子，即使年迈的老人也愿意前来参加。
他要在宴席上表达深深的敬意，哪怕喝醉也要放声吟诗。
保持品行，不要让名誉受损，学习古人还要探究圣人的思想。
新年第一天，我想问你是否理解了这些道理，要知道岁月不饶人，青春易逝。
- 注释
- 大夫：古代对官员或有学问的人的尊称。
青衿：古代学子的服装，借指年轻学子。
衰翁：年老体衰的人。
临：参加。
明厚意：明确表达深厚的情谊。
敢辞：不怕，敢于。
狂吟：放声吟唱，此处可能指豪放饮酒后作诗。
亏名义：损害名誉。
探圣心：探索圣贤的思想精髓。
元日：新年第一天。
习乡君：家乡的长者或尊者。
齿发易骎骎：年纪大了，头发牙齿容易脱落，形容时光流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场和谐的乡间酒会氛围，诗人以轻松自如的笔触展现了对友情和学问的重视。开篇即刻画出一位年迈的长者在酒宴中被邀请参加的情景，通过“大夫举酒属青衿”可见尊老敬贤之风。而“八十衰翁亦许临”则透露出诗人对年龄不减热情的赞赏。
接着，“要向席间明厚意，敢辞酒半效狂吟”表达了诗人想要在宴席间表达深厚的情谊，即使是年迈之人也愿意放开束缚，尽情享受这份聚首的喜悦。这里的“狂吟”并非贬义，而是表现了一种不羁的自由和对生活的热爱。
在“持身勿使亏名义，学古还须探圣心”中，诗人提醒自己要保持操守，不辱所学，同时也强调了学习古代圣贤之道的重要性，这不仅是个人修养的体现，也是对传统文化的尊重。
最后，“元日习乡君解否，须知齿发易骎骎”则是在新的一年里，诗人希望能够理解和领悟君子的教诲，并认识到时间流逝，岁月匆匆，提醒自己要珍惜每一天。
整首诗通过对乡间酒会的描绘，不仅展现了诗人的人文情怀，也传达了一种淡泊明志、崇尚学问的生活态度。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
荆门行
去年曾问荆门途，鸡鸣狗吠民耕锄。
摇鞭重来意惨澹，前日井邑今丘墟。
云昏雨涩草堆碧，四野荒荒人迹疏。
深山扶携皆露处，骨肉荡没况室庐。
老农无力倚林卧，少定举首来向余。
官人且坐待侬说，未说泗涕先横裾。
老夫老岂识兵革，忽见远近皆狂胡。
悬崖绝壁鱼贯进，飞马上下争驰驱。
吾军非是无身手，未鼓弃甲先奔趋。
时平廪帛官不计，战胜爵赏官不辜。
进怯锋镝退焚掠，虏既难堪堪汝乎。
归来未暇正其罪，官有金币还招呼。
老夫莫晓军旅事，但闻败衄深嗟吁。
我听其言为蹙頞，含悽独下西山隅。
金莲似恨膻风染，蒙泉未洗血水污。
九秋半破明月夕，照我孤愤行绕壁。
天子尝胆方仄席，微臣敢作楚囚泣，秋风一剑楼兰国。
《荆门行》【宋·赵汝燧】去年曾问荆门途，鸡鸣狗吠民耕锄。摇鞭重来意惨澹，前日井邑今丘墟。云昏雨涩草堆碧，四野荒荒人迹疏。深山扶携皆露处，骨肉荡没况室庐。老农无力倚林卧，少定举首来向余。官人且坐待侬说，未说泗涕先横裾。老夫老岂识兵革，忽见远近皆狂胡。悬崖绝壁鱼贯进，飞马上下争驰驱。吾军非是无身手，未鼓弃甲先奔趋。时平廪帛官不计，战胜爵赏官不辜。进怯锋镝退焚掠，虏既难堪堪汝乎。归来未暇正其罪，官有金币还招呼。老夫莫晓军旅事，但闻败衄深嗟吁。我听其言为蹙頞，含悽独下西山隅。金莲似恨膻风染，蒙泉未洗血水污。九秋半破明月夕，照我孤愤行绕壁。天子尝胆方仄席，微臣敢作楚囚泣，秋风一剑楼兰国。
https://www.ahchsz.com/shici/RQfBEc3yh.html