春风吹蓑衣，暮雨滴箬笠。
夫妇耕共劳，儿孙饥对泣。
田园高且瘦，赋税重复急。
官仓鼠雀群，共待新租入。
《耕叟》全文
- 拼音版原文全文
耕 叟 唐 /齐 己 春 风 吹 蓑 衣 ，暮 雨 滴 箬 笠 。夫 妇 耕 共 劳 ，儿 孙 饥 对 泣 。田 园 高 且 瘦 ，赋 税 重 复 急 。官 仓 鼠 雀 群 ，共 待 新 租 入 。
- 注释
- 春风：春天的风。
吹：吹拂。
蓑衣：一种用草或棕毛制成的雨具，披在身上防雨。
暮雨：傍晚的雨。
滴：滴落。
箬笠：用箬竹叶编制的帽子，用于遮阳挡雨。
夫妇：夫妻两人。
耕：耕种。
共劳：共同劳动。
儿孙：儿子和孙子，泛指后代。
饥：饥饿。
对泣：相对而泣，形容处境悲惨。
田园：田地和园圃，这里指农田。
高且瘦：形容土地贫瘠，产量不高。
赋税：农民需向政府缴纳的钱粮。
重复急：频繁而又紧急。
官仓：官府的粮仓。
鼠雀群：老鼠和麻雀成群，比喻贪官污吏。
共待：一起等待。
新租入：新收上来的租税粮食。
- 翻译
- 春风轻拂过蓑衣，傍晚细雨沾湿箬笠。
夫妻一同辛勤劳作，饥饿的儿孙相对哭泣。
家里的田地贫瘠狭窄，赋税却频繁又紧迫。
官府粮仓里鼠雀成群，都等着新的租粮送进去。
- 鉴赏
这首诗描绘了农村生活的艰辛与贫困，通过生动的意象展现了古代农民的悲惨处境。开篇两句“春风吹蓑衣，暮雨滴箬笠”以自然景物反衬人间疾苦，蓑草编织成的衣被春风轻拂，而箬叶编制的笠却承受着晚来的细雨，这些形象传递出农民生活的简陋与无奈。
接下来的“夫妇耕共劳，儿孙饥对泣”更是直击人心，描绘了一家老小在土地上共同劳作而仍然无法填满肚子的悲剧。这里，“共劳”表明了家庭成员间的相互依赖与辛勤工作，而“饥对泣”则揭示了他们面临的饥饿与绝望。
诗中的“田园高且瘦，赋税重复急”进一步深化了主题。田地虽然看似宽广，但实际上却是贫瘠难以养活众口，而沉重的赋税更是雪上加霜，让农民生活在不断的压迫之下。
最后，“官仓鼠雀群，共待新租入”则是一幅官府仓库与老百姓对比的画面。仓库里即便是鼠雀也等待着新的粮食收入，而这更凸显了底层民众的生活困境和对食物的渴望。
总体来说，这首诗通过细腻的情感表达和鲜明的社会描写，展示了一幅唐代农村贫穷与压迫的生动画面，同时也反映出诗人对于底层民众命运的深切同情。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
闻表兄施先辈上第
昔人事功名，五十未为老。
而今君已及，得桂诚非早。
所慰白头亲，且将黄绶好。
吾始日夜心，望尽京关道。
拜庆早归来，莫变秋庭草。
送栎阳宰朱表臣
塞上备胡羌，关中调兵食。
秦民尚苦输，汉吏勤求职。
君今喜怀诏，驰骑宁暇息。
其邑尝雨金，于时岂能得。
行当经灞上，故事犹可忆。
前代多战争，鬼火弄阴黑。
苍苍路傍草，憔悴希春色。
县涂诚有政，威惠为令德。
送苏公佐屯田知单州
柏上有群乌，一乌飞向东。方栖城头与人司吉凶。
八月禾已穫，九月黍已舂。竞持美酒相庆乐年丰。
借问何能尔，时平无困穷。
送王省副宝臣北使
紫服黄金带，银鞍翠锦鞯。
犯寒辞汉省，持礼入胡天。
左衽通华语，名王接右贤。
旧山回可记，碣石与燕然。
泾尉徐绛于其廨得鲁公破碑二十六字近又于碑阴得二十八字寄予及吴正仲正仲有诗答亦答之
颜公忠血化为碧，颜公奇笔留在石。
十存三四复不完，完者椎模少棱壁。
许昌断碣称最佳，已经田火侵钩画。
今复泾山好事人，别识偶得从粪砾。
青天云破星辰明，牵牛半没河叙白。
日来翻覆又睹字，久苦堙埋窟蝼蝈。
碑身上下亡八九，况乃龟蚨与螭额。
不知岁月纪述由，真卿二字如新迹。
蚕头缺齾燕尾断，斩玉摧金竞?藉。
颜公名与乔岳齐，置在穷乡犹弃掷。
孤城野鬼多神灵，守此隳残应自惜。
不虞发掘出幽沉，泣雨霏霏愁向夕。
毡敲墨刷将寄谁，不付惊弦付鸾翮。
鸾飞万里遍八荒，岂止持传吴楚客。
中郎有孙能此书，要官木刻输金帛。
方为大尹虽少闲，得之究玩如毂炙。
我鬓蓬然两眼花，欲学辛勤定无益。
人生爱留身后名，□□立勋书史册。
□□终知有磨灭，至刚可销坚可折。
欲图亿载安所设，世上转头方耳热。
《泾尉徐绛于其廨得鲁公破碑二十六字近又于碑阴得二十八字寄予及吴正仲正仲有诗答亦答之》【宋·梅尧臣】颜公忠血化为碧，颜公奇笔留在石。十存三四复不完，完者椎模少棱壁。许昌断碣称最佳，已经田火侵钩画。今复泾山好事人，别识偶得从粪砾。青天云破星辰明，牵牛半没河叙白。日来翻覆又睹字，久苦堙埋窟蝼蝈。碑身上下亡八九，况乃龟蚨与螭额。不知岁月纪述由，真卿二字如新迹。蚕头缺齾燕尾断，斩玉摧金竞?藉。颜公名与乔岳齐，置在穷乡犹弃掷。孤城野鬼多神灵，守此隳残应自惜。不虞发掘出幽沉，泣雨霏霏愁向夕。毡敲墨刷将寄谁，不付惊弦付鸾翮。鸾飞万里遍八荒，岂止持传吴楚客。中郎有孙能此书，要官木刻输金帛。方为大尹虽少闲，得之究玩如毂炙。我鬓蓬然两眼花，欲学辛勤定无益。人生爱留身后名，□□立勋书史册。□□终知有磨灭，至刚可销坚可折。欲图亿载安所设，世上转头方耳热。
https://www.ahchsz.com/shici/RL2tfDPskg.html