并照巫山出，新窥楚水清。
羁栖愁里见，二十四回明。
必验升沈体，如知进退情。
不违银汉落，亦伴玉绳横。
《月三首·其二》全文
- 注释
- 巫山：指巫山，古代神话中的神山，这里借指美景。
楚水：泛指楚地的江河，可能暗含思乡之情。
羁栖：漂泊异乡，寄居他处。
二十四回明：指月亮每月圆24次，象征时间流逝。
升沈体：人生的升降沉浮，比喻命运的起伏。
进退情：进退的道理，指处世的智慧。
银汉：银河，指天上的银河系。
玉绳：北斗七星中的斗柄，古人用来指示方向和时间。
- 翻译
- 如同从巫山走出，初次看到楚江水清澈无比。
在漂泊的忧愁中，我已见过二十四次月圆明亮。
必定能验证人生的起落规律，如同理解进退的道理。
不违背银河的落下，也陪伴着玉绳（北斗星）横亘天际。
- 鉴赏
这是一首描写自然景观与内心情感的诗句，通过对比和联想来表达诗人的胸襟与情操。首先，“照巫山出，新窥楚水清”中“照”，意指映照，意味着月光洒满了巫山；“新窥”，则是诗人新的探视和发现。“楚水清”，展现了诗人对自然美景的赞赏。
接下来的“羁栖愁里见，二十四回明”中，“羁栖”，形容心绪纷乱，如鸟儿在枝头不安稳地栖息，象征着内心的忧虑和不宁；“愁里”，进一步强调了这种情感状态；“二十四回明”，则是说月光如同不断回旋的明亮之光，照映出诗人内心深处的不安与复杂。
第三句“必验升沈体，如知进退情”中，“必验”，意味着必须要验证或探索；“升沈体”，指的是水面上的月影随波动摇，象征着事物的浮沉不定；“如知进退情”，则是说诗人似乎对这种自然现象有了深刻的理解，能够感悟到其中包含的情感和哲理。
最后，“不违银汉落，亦伴玉绳横”中，“不违”，表示不背离或不违抗；“银汉落”，指的是月亮如同银河般从天而降；“亦伴玉绳横”，则是说诗人愿意与这清澈的月光为伴，就像那横亘在空中的美丽星带。
整体来看，这些诗句展现了诗人对自然之美的深刻感悟，以及通过这种感悟来反映内心情感世界的能力。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
自天竺遇雨却回灵隐
月桂峰前快雨飞，林间避雨亦沾衣。
才晴便出西山路，却共断云相趁归。
八六子
忆南洲。绀波萦绕，垂杨翠拂朱楼。
念十载风流梦觉，满身花影人扶，旧曾暗游。
无言空怆离忧。醉袖裛将红泪，吟笺写许清愁。
试与问、杨琼解怜郎否，也应还是，旧家声价，而今艳质不来眼底，柔情终在心头。
黯凝眸。黄昏月沈半钩。