湖山只合住真仙，家在郧溪未有缘。
欲把金钱三百万，万松岭上买云眠。
《湖上》全文
- 翻译
- 湖光山色最适合隐居真正的仙人
我本应在郧溪边安家，但命运还未安排
- 注释
- 湖山：湖光山色。
真仙：真正的仙人。
郧溪：地名，可能指某个风景优美的地方。
欲：想要。
金钱：财富。
三百万：极言数量之多。
万松岭：一个有许多松树的山岭。
买云眠：用金钱购买安逸的隐居生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬的《湖上》，描绘了一种超凡脱俗的生活理想。首句“湖山只合住真仙”表达了诗人对湖光山色的赞美，认为这样的自然环境最适合隐居的神仙居住。次句“家在郧溪未有缘”则透露出诗人虽然向往这种生活，但目前与湖山之家尚无机缘相逢，流露出淡淡的遗憾和向往之情。
后两句“欲把金钱三百万，万松岭上买云眠”进一步展现了诗人的豪情和理想，他想象如果拥有足够的财富，他会毫不犹豫地用三百万金钱在万松岭上购买一片云雾缭绕之地，过着与世无争、自由自在的生活，仿佛云眠就是他的归宿。整首诗语言简洁，意境深远，体现了诗人对自然和隐逸生活的深深热爱与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和李相公题萧家林亭
山公自是林园主，叹惜前贤造作时。
岩洞幽深门尽锁，不因丞相几人知。